Traduction de «hotel bevindt zich een scala aan tapasbars en winkels » (Néerlandais → Allemand) :

In de straten rond het hotel bevindt zich een scala aan tapasbars en winkels.
Eine große Auswahl an Geschäften und Restaurants finden Sie in den Straßen rund um das Hotel Elegance.

Het hotel bevindt zich op 500 meter van de winkels en in de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen zoals sneeuwschoenwandelen en hondensleetochten.
Sie wohnen 500 m von den Geschäften entfernt.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van winkels, cafés en het meer.
Die Geschäfte, Restaurants und Cafés am Seeufer laden nur 5 Gehminuten entfernt auf einen Besuch ein.

Het Plaza Hotel bevindt zich tussen de belangrijkste attracties, restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden van Aegina-stad.
Dank seiner günstigen Lage können Sie vom Plaza Hotel die Hauptattraktionen der Stadt, Restaurants, Geschäfte und das Nachtleben bequem erreichen.

Het hotel bevindt zich op een gunstige locatie nabij winkels, restaurants en de snelweg Trans-Canada Highway 1.
Die Unterkunft liegt günstig in der Nähe von Geschäften, Restaurants und dem Trans-Canada Highway 1.

Het hotel bevindt zich in de buurt van diverse winkels, restaurants en historische gebieden. Op 6 km afstand vindt u de internationale luchthaven Wattay.
Das Aroon Residence Hotel liegt ca. 6 km entfernt vom internationalen Flughafen Wattay. In der Nähe finden Sie verschiedene Geschäfte, Restaurants und historische Stätten.

Het hotel bevindt zich op 600 meter van de winkels en bezienswaardigheden van het stadscentrum.
Vom Royal York Hotel gelangen Sie nach 600 m zu den Geschäften und Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt.

Het 4-sterrenhotel Luna Esperança Centro ligt in het centrum van Setubal en biedt uitzicht op de rivier de Sado en het schiereiland Troia. Het hotel bevindt zich te midden van restaurants en winkels.
Dieses 3-Sterne-Hotel in der Innenstadt von Setúbal begrüßt Sie mit Aussicht auf den Fluss Sado sowie auf die Halbinsel Troia in der Nähe von vielen Restaurants und Geschäften.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van diverse stranden, winkels en restaurants.
Sie wohnen hier nur wenige Gehminuten von den Stränden, Geschäften und Restaurants entfernt.

In de omgeving van het hotel bevindt zich een grote verscheidenheid aan restaurants, winkels en andere etablissementen.
In der Umgebung des Hotels erwarten Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und andere Einrichtungen.