Traduction de «hotel bevindt zich direct aan langlaufloipes » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich direct aan langlaufloipes en wandel- en fietspaden.
Von der Unterkunft aus genießen Sie direkten Zugang zu den Wander-, Rad- und Langlaufwegen.

Dit hotel bevindt zich direct tegenover de King of Prussia Mall. Het beschikt over een eigen bar en lounge, en er is dagelijks een ontbijt op bestelling beschikbaar.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt gegenüber dem Einkaufszentrum King of Prussia. Es bietet eine Bar und Lounge in der Unterkunft sowie ein tägliches, auf Bestellung zubereitetes Frühstück.

Het hotel bevindt zich direct tegenover het treinstation van Einfeld.
Zudem wohnen Sie direkt am Bahnhof Einfeld.

Het hotel bevindt zich direct tegenover het Kunstcentrum en de avondmarkt van Siem Reap.
Das Hotel befindet sich direkt gegenüber dem Kunstzentrum Siem Reap und dem Nachtmarkt.

Het Iruñako Hotel bevindt zich direct aan de Camino de Santiago, en is een geweldige plek om meer te weten te komen over de geschiedenis van deze beroemde bedevaart die al sinds de Middeleeuwen bestaat.
Das Hotel liegt direkt am Camino de Santiago und ist ein großartiger Ort, um mehr über die Geschichte dieses berühmten Wallfahrtsortes zu erfahren.

Het hotel bevindt zich onderaan de langlaufloipes.
Das Hotel befindet sich am unteren Ende der Langlaufloipen.

Dit hotel bevindt zich direct aan het strand en op 10 minuten rijden van North Island College.
Direkt am Strand begrüßt Sie dieses Hotel nur 10 Autominuten vom North Island College entfernt.

Het hotel bevindt zich direct naast de kabelbaan van Verbier en u kunt tot aan de deur skiën.
Das Hotel liegt direkt neben der Seilbahn Verbier. Sie gelangen auf Skiern bis an die Haustür.

Het hotel bevindt zich direct aan het recreatiegebied Alte Donau, dat deel uitmaakt van de rivier de Donau.
Direkt an der Unterkunft befindet sich die Alte Donau, ein Arm des Flusses Donau, an dessen Ufer sich ein Erholungsgebiet befindet.

Het hotel bevindt zich direct naast een zandstrand. U kunt in de buurt ook duiken en surfen.
Das Hotel liegt direkt an einem Sandstrand. Möglichkeiten zum Tauchen und Surfen finden Sie in der Nähe.