Traduction de «hotel bevindt zich direct aan de oever van dojran » (Néerlandais → Allemand) :

Het Romantique Dojran Hotel bevindt zich direct aan de oever van Dojran Lake. Het biedt een privé-gedeelte op het strand, een restaurant dat Macedonische gerechten serveert en moderne stijlvolle kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Romantique Dojran Hotel liegt direkt am Ufer des Dojran-Sees und bietet einen eigenen Strandbereich und ein Restaurant, das mazedonische Küche serviert.

Het Seehotel Delphin biedt een panoramisch uitzicht op het meer, en bevindt zich direct aan de oever van het Hallwilermeer, naast de haven van Meisterschwanden.
Das Seehotel Delphin, das Sie mit seinem Panoramablick auf den See begeistern wird, begrüßt Sie direkt am Ufer des Hallwilersees neben dem Hafen von Meisterschwanden.

Pierre Vacances Andorra El Tarter bevindt zich direct aan de oever van de rivier de Valira d'Orient en biedt uitzicht op de vallei en op de omringende bergen.
Direkt am Ufer des Flusses Valira d'Orient empfängt Sie die Unterkunft mit Blick auf das Tal und die umliegenden Berge.

De accommodatie bevindt zich direct aan de oevers van het Meer van Lugano, op 2 km van Porlezza.
Sie wohnen hier direkt am Ufer des Luganersees, nur 2 km von Porlezza entfernt.

Het superieure 3-sterrenhotel International au Lac bevindt zich direct aan de oever van het Meer van Lugano en beschikt over kamers met airconditioning, een tuin met een buitenzwembad, gratis WiFi en een lobbybar.
Direkt am Ufer des Luganer Sees bietet Ihnen das 3-Sterne-Superior-Hotel International au Lac klimatisierte Zimmer, einen Garten mit Außenpool, kostenfreies WLAN und eine Lobbybar.

Het hotel bevindt zich dicht bij de oever van rivier de Oja en de omliggende heuvels zijn ideaal voor wandelen en paardrijden.
Das Hotel liegt in der Nähe der Ufer des Oja und die umliegenden Hügel sind ideal zum Wandern und Reiten.

Het Iruñako Hotel bevindt zich direct aan de Camino de Santiago, en is een geweldige plek om meer te weten te komen over de geschiedenis van deze beroemde bedevaart die al sinds de Middeleeuwen bestaat.
Das Hotel liegt direkt am Camino de Santiago und ist ein großartiger Ort, um mehr über die Geschichte dieses berühmten Wallfahrtsortes zu erfahren.

Dit hotel bevindt zich direct tegenover de King of Prussia Mall. Het beschikt over een eigen bar en lounge, en er is dagelijks een ontbijt op bestelling beschikbaar.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt gegenüber dem Einkaufszentrum King of Prussia. Es bietet eine Bar und Lounge in der Unterkunft sowie ein tägliches, auf Bestellung zubereitetes Frühstück.

Het hotel bevindt zich direct tegenover het treinstation van Einfeld.
Zudem wohnen Sie direkt am Bahnhof Einfeld.

Het hotel bevindt zich direct tegenover het Kunstcentrum en de avondmarkt van Siem Reap.
Das Hotel befindet sich direkt gegenüber dem Kunstzentrum Siem Reap und dem Nachtmarkt.