Vertaling van "hotel bevindt zich dicht bij tal van bezienswaardigheden in " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich dicht bij tal van bezienswaardigheden in de buurt en heeft een 24-uursreceptie en 2 excursiebalies.
Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption, 2 Reisebüros und leichten Zugang zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Het appartement bevindt zich dicht bij tal van bezienswaardigheden in het centrum, waaronder de Dam (450 meter) en de Beurs van Berlage (800 meter).
Besuchen Sie auch den 450 m entfernten Dam-Platz und die 800 m entfernte, ehemalige Börse Beurs van Berlage.

Het hotel bevindt zich dicht bij tal van historische bezienswaardigheden, waaronder het graf van Alexander de Grote, de rivier de Axios en de archeologische vindplaatsen bij Vergina en Dion.
Historische Stätten wie das Grab von Alexander dem Großen, den Fluss Axios und den archäologischen Park von Vergina und Dion sind eine nur kurze Fahrt vom Hotel entfernt.

Het Royal Court Hotel in Shanghai ligt op 10 minuten rijden van de Bund en bevindt zich dicht bij tal van bezienswaardigheden, waaronder het Shanghai-museum en de winkelstraat Nanjing Lu.
Das Royal Court Hotel liegt 10 Fahrminuten von der Uferpromenade Bund entfernt sowie in der Nähe verschiedener Sehenswürdigkeiten wie dem Shanghai-Museum und der Einkaufsstraße Nanjing Lu.

Het gunstig gelegen hotel bevindt zich dicht bij tal van diverse bars, winkels en bezienswaardigheden, waaronder het Casino Filipino.
Das Hotel liegt sehr günstig, nur einen kleinen Spaziergang von Sehenswürdigkeiten wie dem Casino Filipino, Bars und Geschäften entfernt.

Het hotel bevindt zich dicht bij tal van winkels, restaurants, VVV-kantoren en musea. De archeologische vindplaatsen en de stranden van het eiland zijn met de bus gemakkelijk bereikbaar vanaf het centrale busstation in de buurt.
In der Nähe warten Geschäfte, Restaurants, Tourismusbüros und Museen auf Ihren Besuch. Vom nahe gelegenen zentralen Busbahnhof aus starten Sie zu Besichtigungen und Besuchen der archäologischen Stätten sowie zu den verschiedenen Stränden der Insel.

Het Bucharest Comfort Suites Hotel bevindt zich dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden in de stad, waaronder musea, kerken en parken.
Museen, Kirchen und Parks liegen in der Nähe.

Het stijlvolle hotel bevindt zich dicht bij tal van uitstekende restaurants, bars en boetieks.
Die exklusiven Bars, Restaurants und Boutiquen der Umgebung können Sie von diesem eleganten Hotel aus bequem erreichen.

Het hotel bevindt zich vlak bij tal van bezienswaardigheden, waaronder de Hofburg, de Stefansdom, de Karlskirche, de Kapuzinergruft, het Kunsthistorisches Museum, het Museum voor Volkenkunde, de Albertina, de Spaanse Rijschool, de Kunsthalle en de Musikverein.
Nur wenige Minuten vom Hotel entfernt befinden sich die Hofburg, der Stephansdom, die Karlskirche, die Kapuzinergruft, das Kunst- und Naturhistorische Museum, das Museum für Völkerkunde, die Albertina, die Spanische Hofreitschule, die Kunsthalle, der Wiener Musikverein und das Künstlerhaus Wien.

Apartment Amfiteatar bevindt zich dicht bij tal van historische bezienswaardigheden in Pula.
Das Apartment Amfiteatar ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der historischen Stätten in Pula.