Traduction de «royal court hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Royal Court Hotel biedt uitzicht op de havenstad Portrush en de beroemde golfclub Royal Portrush en heeft een benijdenswaardige locatie aan de zee.
In einer beeindruckenden Lage am Meer empfängt Sie das Royal Court Hotel mit einer Aussicht auf die Hafenstadt Portrush und den berühmten Golfclub Royal Portrush.

Bij het Royal Court Hotel kunt u gemakkelijk gaan golfen, vissen en watersport beoefenen. Het bevindt zich tevens op ongeveer 9,5 km van de Giant's Causeway en op 10 minuten rijden van de beroemde whiskey-stokerij Old Bushmills Distillery.
Vom Royal Court Hotel aus können Sie bequem Golfen, Angeln und Wassersport betreiben. Zudem wohnen Sie 10 km vom Damm des Riesen und 10 Autominuten von der berühmten Bushmills Distillery entfernt.

Het Royal Court Hotel in Shanghai ligt op 10 minuten rijden van de Bund en bevindt zich dicht bij tal van bezienswaardigheden, waaronder het Shanghai-museum en de winkelstraat Nanjing Lu.
Das Royal Court Hotel liegt 10 Fahrminuten von der Uferpromenade Bund entfernt sowie in der Nähe verschiedener Sehenswürdigkeiten wie dem Shanghai-Museum und der Einkaufsstraße Nanjing Lu.

Het Britannia Royal Court Hotel ligt op een terrein van 4,5 hectare met tuinen en parken. Het biedt een prachtig weids uitzicht en een eigen gezondheids- en ontspanningsclub op slechts 5 km van het centrum van Coventry.
Inmitten von 4,4 ha Park- und Gartenlandschaft empfängt Sie das Britannia Royal Court Hotel mit einer herrlichen Aussicht und einem hoteleigenen Fitness- und Freizeitclub.

In het Britannia Royal Court Hotel bevindt zich de Spindles Health Leisure Club, waar gasten tegen betaling gebruik van kunnen maken.
Im Britannia Royal Court Hotel erwartet Sie der Fitness- und Freizeitclub Spindles, den Sie gegen Aufpreis besuchen.

Het Holland Court Hotel ligt op minder dan 2 km van beurscentrum Earl's Court en de Royal Albert Hall.
Das Ausstellungszentrum Earls Court befindet sich weniger als 1,5 km entfernt, während Sie gut 1,5 km von der Royal Albert Hall trennen.

Het Spanish Court Hotel ligt in New Kingston, op 400 meter van de historische wijk Port Royal.
Das Spanish Court Hotel befindet sich in New Kingston, 400 m vom historischen Stadtteil Port Royal entfernt.

Het Queens Court Hotel ligt op 10 minuten lopen van de kathedraal van Exeter en naar het Royal Albert Memorial Museum is het slechts 5 minuten lopen.
Vom Queens Court Hotel spazieren Sie in 10 Minuten zur Kathedrale von Exeter. Das Royal Albert Memorial Museum erreichen Sie in nur 5 Minuten zu Fuß.

Het Mariners Court Hotel ligt op 25 minuten lopen van het stadscentrum van Sydney en op 15 minuten lopen van de Royal Botanic Gardens.
Das Mariners Court Sydney liegt einen 25-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Sydney entfernt. Den botanischen Garten Royal Botanic Gardens erreichen Sie zu Fuß nach 15 Minuten.

Het Sidney Hotel London-Victoria ligt op 15 minuten lopen van Buckingham Palace en het Royal Court Theatre.
Den Buckingham Palace und das Royal Court Theatre erreichen Sie vom Sidney Hotel London-Victoria aus nach einem 15-minütigen Spaziergang.