Vertaling van "hotel beschikt over ongebruikelijke bogen " (Nederlands → Duits) :

De tuin van het hotel beschikt over ongebruikelijke bogen in Romeinse stijl en een patio.
Der Garten des Hotels besticht durch ungewöhnliche Bögen im römischen Stil und eine Terrasse.

Aperanti Agrotourism beschikt over karakteristieke bogen en vertoont traditionele elementen van de lokale architectuur. De accommodatie ligt in het pittoreske dorpje Pera Orinis, op 18 km van de stad Nicosia.
Das mit Bögen und traditionellen Elementen der lokalen Architektur ausgestattete Aperanti Agrotourism begrüßt Sie im malerischen Dorf Pera Orinis, 18 km von der Stadt Nikosia entfernt.

Het gerestaureerde, historische huis beschikt over stenen bogen, elegante kamers en een wellnesscentrum.
In diesem restaurierten, historischen Haus erwarten Sie Steinbögen, elegante Zimmer und ein Wellnesscenter.

De luxe hal van het hotel beschikt over originele, gotische bogen en houten details.
Staunen Sie über die originalen gotischen Torbögen und Holzelemente im luxuriösen Foyer des Hotels.

U kunt er helemaal tot rust komen. Het hotel beschikt over 2 exclusieve suites met privélounges, die van elkaar gescheiden zijn door een mooie zithoek met een open haard. Ook is er een patio met bogen en marmeren zuilen.
Die 2 exklusiven-suiten bieten private Wohnbereiche, abgetrennt durch einen hübschen Sitzbereich mit einem Kamin, und eine Terrasse mit Bögen und Marmorsäulen.

Het hotel beschikt over een restaurant met gerestaureerde bogen van albast, zuilen en een binnenpatio.
Das Hotel besticht durch ein Restaurant mit restaurierten Alabaster-Bögen und Säulen sowie einem Innenhof.

Het hotel beschikt over een rustiek restaurant met originele stenen bogen.
Freuen Sie sich hier auf ein rustikales Restaurant mit originalen Steinbögen.

Het in 1858 gebouwde Perimasali Cave Hotel beschikt nog over een aantal van de originele elementen, zoals een oude open haard en stenen bogen.
In dem 1858 erbauten Perimasali Cave Hotel sind noch einige der ursprünglichen Elemente erhalten geblieben, darunter ein alter Kamin und Steinbögen.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad met een groot zonneterras. Sommige van de stijlvolle kamers bevinden zich in het historische gebouw met bogen en gewelfde plafonds.
Einige der stilvollen Zimmer befinden sich im historischen Gebäude, in dem Sie Arkaden und Gewölbedecken erwarten.

Het hotel beschikt over alle moderne gemakken en voorzieningen. De 35 ruime en comfortabele kamers zijn voorzien van een Kretenzische inrichting met stenen bogen en marmeren vloeren.
Die 35 geräumigen und komfortablen Zimmer erwarten Sie mit einem Hauch von Authentizität mit kretischen Steinarkaden und Marmorböden.