Traduction de «hotel beschikt over een traditionele alpine-architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een traditionele alpine-architectuur en een lobbybar met een open haard.
Das Hotel weist eine traditionelle alpenländische Architektur auf sowie eine Lobbybar mit einem offenen Kamin.

Het beschikt over een traditionele, Cycladische architectuur met witgekalkte muren.
Hier erwartet Sie traditionelle Architektur im Stile der Ky­k­la­den mit weiß getünchten Wänden.

Hotel Vedig wordt omgeven door de pieken van de Ortler-Cevedale bergen, en beschikt over een combinatie van moderne en traditionele alpine architectuur.
Das von den Gipfeln der Ortlergruppe umgebene Hotel Vedig besticht mit seiner modernen und gleichzeitig traditionellen alpinen Architektur.

Het hotel is gebouwd volgens traditionele Cycladische architectuur en beschikt over 33 kamers en studio's.
Das Hotel ist im Stil der traditionellen Kykladenarchitektur erbaut und bietet 33 Zimmer und Studios.

La Vela Hotel ligt in het hart van Alacati, en beschikt over een traditionele Alacati-architectuur met natuurstenen muren en hoge houten plafonds.
Das La Vela Hotel begrüßt Sie im Herzen von Alacati mit einer traditionellen, für Alacati typischen Architektur mit Steinwänden und hohen Holzdecken.

Het hotel beschikt over comfortabele en unieke architectuur met zorgvuldig gekozen kleur en design.
Das Hotel präsentiert sich in komfortabler und einzigartiger Architektur und in sorgfältig ausgewählten Farben und Designs.

De Arcense Herberg bevindt zich te midden van een prachtige bosrijke omgeving en biedt een gezellige uitvalsbasis dichtbij Arcen. Het hotel beschikt over een traditionele pub, restaurant en terras.
Dieses in einem Wald gelegene charmante Hotel bietet einen angenehmen Aufenthaltsort in der Nähe von Arcen.

SSS Manhao Hotel beschikt over unieke Chinese geïnspireerde architectuur en rustgevende tuinen.
Das SSS Manhao Hotel besticht durch seine einzigartige, chinesisch inspirierte Architektur und entspannende Gärten.

Het hotel beschikt over kamers in alpine stijl met uitzicht op de Dolomieten. Het ligt op 4 km van de pistes van Plan de Corones.
Freuen Sie sich auf Zimmer im alpinen Stil mit Blick auf die Dolomiten, 4 km von den Pisten am Kronplatz entfernt.

Het restaurant van het hotel beschikt over een traditionele wijnpers en serveert mediterrane gerechten.
Das mit einer traditionellen Weinpresse eingerichtete Hotelrestaurant serviert mediterrane Küche.