Vertaling van "hotel beschikt over een groot boeddhabeeld en serveert fusiongerechten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel beschikt over een groot Boeddhabeeld en serveert fusiongerechten uit Azië en de Pacific Rim.
Das Hotelrestaurant mit einer großen Buddha-Statue serviert Ihnen Fusionsküche aus Asien und dem Pazifischen Raum.

Het hotel beschikt over een groot buitenzwembad en serveert een continentaal ontbijt.
Freuen Sie sich auf einen großen Außenpool und ein kontinentales Frühstück.

Het restaurant van het hotel beschikt over een groot terras en serveert specialiteiten uit het Zwarte Woud.
Das Hotelrestaurant verfügt über eine große Terrasse und serviert Schwarzwälder Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel beschikt over een groot terras en serveert internationale gerechten en specialiteiten uit de regio Hessen.
Das Hotelrestaurant lockt mit einer großen Terrasse sowie internationalen Gerichten und hessischen Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel beschikt over een groot zonneterras en serveert regionale gerechten zoals gebak en Roemelische gehaktballen.
Das Hotelrestaurant bietet eine große Sonnenterrasse und serviert regionale Gerichte wie Gebäck und rumelische Fleischklößchen.

Het Ristorante Lago beschikt over een groot terras aan het meer en serveert moderne fusiongerechten, geïnspireerd op de Middellandse Zee, alsook enkele klassieke gerechten met Angus-rundvlees.
Das Ristorante Lago, das Sie mit seiner großen Terrasse am See begeistern wird, serviert Ihnen moderne, mediterran inspirierte Fusionsküche sowie Klassiker mit Angus Beef.

De taverne van Hotel Slavija serveert traditionele specialiteiten en beschikt over een groot zomerterras dat uitkijkt over de zee.
WLAN nutzen Sie im Rezeptionsbereich kostenfrei. Die Taverne im Hotel Slavija serviert Ihnen traditionelle Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet, Dalmatische specialiteiten en heerlijke wijn. Het beschikt over een groot terras met uitzicht over de strandboulevard.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet, dalmatinische Spezialitäten und erlesene Weine.

Hotel Capo di Stella beschikt over gratis parkeergelegenheid en een groot zwembad met hydromassage. Het restaurant serveert een speciaal kindermenu.
Die kostenfreien Parkplätze, ein großer Pool mit Hydromassage und eine Speisekarte eigens für Kinder tragen im Hotel Capo Di Stella zu einem schönen Aufenthalt bei.

Hotel Centrale beschikt over een restaurant dat gerechten uit de internationale keuken serveert op een groot terras.
Im Centrale Hotel erwartet Sie ein Restaurant mit internationaler Küche. Das Essen wird auf der großen Terrasse serviert.