Traduction de «hotel beschikt over een buitenzwembad tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een buitenzwembad tussen groene tuinen.
Freuen Sie sich hier auf antike Atmosphäre und einen Außenpool inmitten grüner Gärten.

La Casa Del Poeta beschikt over een buitenzwembad tussen olijfbomen en biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Neben einem Außenpool inmitten von Olivenhainen bietet Ihnen das La Casa Del Poeta moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Parador de Aiguablava ligt tussen de pijnbomen en biedt uitzicht op zee vanaf de rotsachtige kust van de Costa Brava. De kamers hebben een prachtig uitzicht op zee, en het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Das von Pinien umgebene Parador de Aiguablava begrüßt Sie mit Aussicht auf das Mittelmeer und die felsige Costa Brava.

Het heeft een rustige ligging tussen de groene tuinen en hoge bergen die zijn begroeid met naaldbomen. Kerem Apart Hotel beschikt over een buitenzwembad.
Das Kerem Apart Hotel bietet Ihnen einen Außenpool.

Het Inlakech Cenote Hotel beschikt over een buitenzwembad, een spa en een eigen cenote. Het ligt op 5 minuten rijden van de Tulum Monkey Sanctuary, op de 8e km tussen Tulum en Coba.
Das Hotel Inlakech empfängt Sie mit einem Außenpool und einem Wellnessbereich bei Kilometer 8 an der Hauptstraße zwischen Tulum und Coba, in 5 Fahrminuten Entfernung vom Affenschutzgebiet von Tulum.

Hotel Cala Lunga ligt verscholen tussen de rotsen en biedt uitzicht op de Middellandse Zee. Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een gemeubileerd terras.
Das in die Klippen eingebettete Hotel Cala Lunga mit Blick auf das Mittelmeer bietet Ihnen einen Außenpool, ein Restaurant und eine Terrasse mit Sitzgelegenheiten im Freien.

Arcadia Hotel ligt tussen weelderig groen vlak naast de campus van Komotini. Het hotel beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras.
Das Arcadia Hotel liegt inmitten von üppigem Grün direkt neben dem Campus Komotini und bietet einen Außenpool mit Sonnenterrasse.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad en moderne kamers en appartementen met satelliet-tv.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool sowie moderne Zimmer und Apartments mit Sat-TV.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en een restaurant.
Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool, eine Sonnenterrasse sowie ein Restaurant.

Het gezellige hotel beschikt over een buitenzwembad met zout water en kamers met een koelkast.
Dieses gemütliche Hotel bietet einen Salzwasser-Außenpool. Die Zimmer sind mit einem Kühlschrank ausgestattet.