Vertaling van "hotel beschikt over collecties " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over collecties oud Chinees antiek, moderne kunstgaleries, een binnenplaats in Chinese stijl en accommodatie met gratis vast internet.
Es bietet Sammlungen alter chinesischer Antiquitäten, moderne Kunstgalerien, einen Innenhof im chinesischen Stil und Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het hotel beschikt over een dvd-collectie en bordspellen.
Im Hotel stehen Ihnen zudem eine DVD-Sammlung und Brettspiele zur Verfügung.

Het hotel beschikt over een unieke collectie schilderijen, posters en andere kunstwerken. Bij aankomst kunt u een kunstwerk voor uw kamer kiezen.
Eine große Auswahl an CDs und Büchern steht zum Ausleihen bereit. Das Seehotel bietet eine einzigartige Sammlung von Gemälden, Postern und anderen Kunstgegenständen. Bei der Anreise können Sie ein Werk auswählen, mit dem Ihr Zimmer für die Dauer Ihres Aufenthalts dekoriert werden soll.

Dit stijlvolle hotel beschikt over een grote collectie moderne kunstwerken.
In diesem stilvollen Hotel erwartet Sie eine große Sammlung moderner Kunstwerke.

Lebiz Hotel+Library biedt boetiek-accommodatie in de buurt van de Centrale Markt in Phnom Penh. Het hotel beschikt over een multimedia-collectie van materialen over business en design.
Mit Boutique-Unterkünften in der Nähe des zentralen Marktes von Phnom Penh empfängt Sie das Lebiz Hotel + Library. Es bietet eine Multimedia-Sammlung von Lesestoff für die Bereiche Wirtschaft und Design.

Het Brødremenighedens Hotel beschikt over de grootste collectie van deze kachels in Denemarken. Daarnaast kunt u in de buurt een historische wandeling maken of de werkplaats van Christiansfeld bezoeken voor keramieklessen.
Das Brødremenighedens Hotel verfügt über die größte Sammlung dieser Öfen in Dänemark und Sie können im nahe gelegenen Christiansfeld Workshop an Töpferkursen oder historischen Führungen teilnehmen.

Het hotel beschikt over een grote collectie kunst en kunstvoorwerpen uit Noorwegen, waaronder het Sagasøyla Monument.
Das Hotel beeindruckt darüber hinaus mit einer umfassenden Sammlung an Kunstwerken und Artefakten aus Norwegen, einschließlich dem Monument Sagasøyla.

Dit hotel wordt omgeven door de bergen van de Harz en ligt naast het centraal station van Goslar. Dankzij een samenwerking met het Mönchehaus-Museum für Moderne Kunst Goslar beschikt het hotel over een collectie kunstwerken van beroemde kunstenaar. Het 4-sterrenhotel Niedersächsischer Hof heeft ruime, lichte kamers met een eigen badkamer.
Hier wohnen Sie inmitten der Berge des Harzes, direkt am Hauptbahnhof von Goslar. Voller Stolz präsentiert Ihnen das Hotel, dank einer Kooperation mit dem Goslarer Mönchehaus-Museum für moderne Kunst, seine Sammlung an Werken berühmter Künstler. Im 4-Sterne-Hotel Niedersächsischer Hof erwarten Sie helle, geräumige Zimmer mit eigenem Bad.

Hotel Sanpi Milano heeft een fitnessruimte waarvan u gratis gebruik kunt maken. Het hotel beschikt ook over een collectie van originele schilderijen en sculpturen.
Im Hotel Sanpi Milano finden Sie zudem einen kostenfreien Fitnessraum sowie eine Sammlung von originalen Gemälden und Skulpturen.

Dit traditionele hotel beschikt over een collectie antiek die u kunt bekijken. Ook biedt het hotel kooklessen, het maken van thee, de Chinese taal en schilderen.
Das traditionsreiche Hotel bietet eine Antiquitäten-Ausstellung, Koch-, Chinesisch- und Malkurse sowie Kurse zur Herstellung von Tee.