Vertaling van "hotel bernat " (Nederlands → Duits) :

Hotel Bernat II ligt op slechts 100 meter van het strand van Calella.
Das Hotel Bernat II empfängt Sie nur 100 Meter vom Strand Calella entfernt.

Hotel Bernat de So is een verbouwde boerenhoeve. Het bevindt zich in de schilderachtige en vredige stad Llívia, op slechts 15 minuten rijden van maar liefst 18 skiresorts.
Das Hotel ist ein umgebautes altes Bauernhaus in der malerischen und ruhigen Stadt Llívia. Sie wohnen in verkehrsgünstiger Lage nur 15 Autominuten von 18 Skigebieten entfernt.

Hotel Bernat II heeft stijlvolle accommodatie met airconditioning en balkons.
Das Bernat II bietet stilvolle, klimatisierte Unterkünfte mit Balkon.

Hotel Bernat II biedt 137 kamers met klimaatregeling.
Das Hotel Bernat II bietet 137 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Verder is alles fris en met de tijd meegegaan. Alle 21 kamers van Hotel Bernat de So bieden fantastisch uitzicht en er is een knusse lounge met een open haard die op brandhout werkt.
Jedes der 21 Zimmer bietet eine herrliche Aussicht. Von der gemütlichen Lounge mit Holzofen haben Sie einen Blick auf die Scheune und den Garten.

Welkom bij Hotel Bernat II!
Willkommen bei Hotel Bernat II!

Husa Sant Bernat is een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Montseny met gratis WiFi, een dakterras en een restaurant met uitzicht op de tuin in Parc Natural del Montseny.
Husa Sant Bernat ist eine exzellente Wahl für Reisende, die nach einem Hotel in Montseny (Montseny Naturpark) suchen. Zu den Komforts, die dieses Hotel für Familien bietet, gehören kostenloses WLAN und eine Dachterrasse ebenso wie ein Restaurant mit Blick auf den Garten.