Vertaling van "hotel bereidt aangepaste maaltijden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bereidt aangepaste maaltijden en serveert ze in de ontbijtzaal.
Das Hotel bereitet die Mahlzeiten individuell zu und serviert sie Ihnen im Frühstücksraum.

Het Trelaske Hotel bereidt verse maaltijden met lokale, seizoensgebonden producten.
Im Trelaske Hotel genießen Sie frische, mit saisonalen Produkten der Region zubereitete Gerichte.

De eigenaar van het hotel bereidt diverse maaltijden in het restaurant, waar een huiselijke sfeer hangt.
Der Besitzer des Hotels bereitet Ihnen verschiedene Mahlzeiten im Restaurant in einer familiären Atmosphäre zu.

Het restaurant van het Golden Sands Hotel serveert Griekse en internationale gerechten. Het bereidt ook maaltijden voor mensen met een speciaal dieet.
Das Restaurant des Hotel Golden Sands serviert griechische und internationale Küche, sowie bei Bedarf spezielle Diätkost.

Het hotel serveert een ontbijtbuffet en bereidt maaltijden op aanvraag.
Auf Anfrage können Sie das Frühstücksbuffet oder zubereitete Mahlzeiten im Hotel genießen.

Dit milieuvriendelijke hotel beschikt over een restaurant dat maaltijden bereidt met seizoensgebonden producten.
Das umweltfreundliche Hotel besticht zudem durch ein Restaurant, das Gerichte aus Produkten der Saison für Sie zubereitet.

Het hotel huisvest de stijlvolle Hg1 Brasserie Bar, een zeer populaire ontmoetingsplaats voor gasten en lokale bewoners, dat de hele dag maaltijden en hapjes bereidt.
Die stilvolle Hg1 Brasserie Bar des Yorkshire Hotels ist auch bei den Einheimischen sehr beliebt.

U kunt ook gezellig een hapje eten in het restaurant van het hotel, dat maaltijden naar traditionele recepten bereidt.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie traditionelle Spezialitäten.