Traduction de «hotel belonen met overheerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Veel plezier dus! Na een drukke dag kunt u uzelf in het restaurant van het hotel belonen met overheerlijke culinaire creaties en verfijnde wijnen uit de regio.
Nach einem ereignisreichen Tag ist ein Besuch im Hotelrestaurant das Richtige! Hier verwöhnen wir mit kulinarischen Köstlichkeiten und dem passenden Wein.

U kunt in het restaurant van het hotel terecht voor overheerlijke pizza's.
Das hoteleigene Restaurant serviert auch leckere Pizza.

Het restaurant van het hotel serveert een overheerlijke combinatie van regionale, Italiaanse en internationale cuisine.
Das Restaurant serviert eine köstliche Kombination aus regionalen, italienischen und internationalen Speisen.

U kunt in het restaurant van het hotel tussen het sightseeën of het zakendoen door genieten van overheerlijke, lokale gerechten.
Nach einem aufregenden Sightseeingtag oder dem erfolgreichen Meeting genießen Sie lokale Köstlichkeiten im Hotelrestaurant.

Geniet van alle lekkernijen van deze zonnige streek in het restaurant van het hotel, waar een toegewijd team alles op alles zet om u te verrassen met overheerlijke gerechten.
Genießen Sie Köstlichkeiten aus dieser sonnigen Region im Hotelrestaurant, dessen engagiertes Team Sie begeistern wird.

Het restaurant in het hotel is ingericht in Tiroler stijl en serveert overheerlijke regionale gerechten en internationale favorieten.
Das Restaurant im Mondi-Holiday mit typischer Lounge serviert regionale Gerichte und internationale Spezialitäten.

Geniet in het restaurant van het hotel van overheerlijke, creatieve gerechten.
Genießen Sie köstliche und kreative Küche im hoteleigenen Restaurant.

Na een dagje sightseeën in deze regio die rijk is aan historische locaties uit de Eerste Wereldoorlog, kunt u in het gastronomische restaurant van het hotel genieten van een overheerlijk diner.
Nach einem erlebnisreichen Besichtigungstag in der Region, in der Sie zahlreiche historische Stätten des Ersten Weltkriegs finden, genießen Sie ein köstliches Abendessen im hoteleigenen Gourmetrestaurant.

Na het sightseeën kunt u terug bij het karaktervolle restaurant van het hotel genieten van een overheerlijke maaltijd.
Nach einem Tag voller Besichtigungen entspannen Sie bei den köstlichen Speisen im charaktervollen Hotelrestaurant.

In het knusse restaurant Bar d'Hôtel kunt u genieten van overheerlijke moderne gerechten en uitzicht op het strand.
Das gemütliche Restaurant Bar d'Hôtel serviert köstliche moderne Küche und bietet Aussicht auf den Strand.