Vertaling van "hotel bellavista is omgeven door een prachtig park met eeuwenoude pijnbomen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Bellavista is omgeven door een prachtig park met eeuwenoude pijnbomen, palmen en vele bloemen.
Das Hotel Bellavista umgibt ein schöner Park voller hundertjähriger Pinien, Palmen und vielfältiger Blumen.

Hotel Rocca wordt omgeven door een prachtig park van 70.000 m².
Das Hotel Rocca liegt inmitten eines schönen, 70.000 m² großen Parks.

Het Park Hotell is omgeven door een prachtig park in het centrum van Tartu.
Das Park Hotell im Zentrum von Tartu ist von einem schönen Park umgeben.

Het Hotel Villa del Cardinale is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws seminarie en wordt omgeven door een prachtig park van 3 hectare.
Das Hotel Villa del Cardinale ist ein restauriertes Priesterseminar aus dem 19. Jahrhundert inmitten einer 30.000 m² großen, schönen Parklandschaft.

Het elegante Palace Grand Hotel wordt omgeven door een prachtig park en biedt kwaliteit en stijlvolle accommodatie in het centrum van Varese. Het heeft een uitstekende verbinding naar Milaan en de luchthavens.
Inmitten eines schönen Parks erwartet Sie das elegante Palace Grand Hotel mit hochwertig ausgestatteten Zimmern voller Stil im Zentrum von Varese.

Hotel Lucrezia Borgia is een driesterrenhotel dat wordt omgeven door een prachtig park van 4000 m². U vindt het hotel in het zuiden van de stad, vlak bij het winkelcentrum Il Castello.
Wohnen Sie im 3-Sterne-Hotel Lucrezia Borgia inmitten eines 4000 m² großen, wunderschönen Parks im Süden der Stadt. Das Einkaufszentrum Il Castello liegt ganz in der Nähe.

Manzara wordt door een familie beheerd en ligt in de heuvels rond Ölüdeniz. Het hotel wordt omgeven door eeuwenoude pijnbomen, en biedt een terras met uitzicht op de baai van Ölüdeniz.
Auf den Hügeln rund um Ölüdeniz begrüßt Sie inmitten jahrhundertealter Pinien das familiengeführte Manzara mit einer Terrasse mit Aussicht über die Bucht von Ölüdeniz.

Radina's Way Hotel wordt omgeven door weelderig bos met eeuwenoude pijnbomen en heeft een zonneterras met uitzicht op het Rila-gebergte.
Das Radina's Way Hotel ist von üppigen hundertjährigen Pinien umgeben und verfügt über eine Sonnenterrasse mit Blick auf das Rila-Gebirge.

Het Bellavista Hotel wordt omgeven door een eigen park van 9500 m².
Das Bellavista Hotel befindet sich inmitten eines 9500 m² großen privaten Parks.

Het prachtige park met zijn eeuwenoude bomen, de frisse zeebries en de gezellige sfeer maken Park Hotel Persey het gehele jaar door tot een uitnodigende plek.
Der malerische Park mit seinen jahrhundertealten Bäumen, die frische Meeresbrise und die gemütliche Atmosphäre machen aus diesem Hotel zu jeder Jahreszeit ein behagliches Urlaubsdomizil.