Traduction de «hotel beidt een huiselijke ambiance en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel beidt een huiselijke ambiance en serveert heerlijke, lokale gerechten.
Zudem verfügt das Hotel über ein Restaurant mit familiärer Atmosphäre, in dem Sie köstliche, regionale Küche genießen können.

Bij dit hotel met een gunstige ligging aan de rand van Lunéville wordt u warm ontvangen. Het hotel heeft een huiselijke ambiance, een aangenaam restaurant en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Günstig am Stadtrand von Lunéville gelegen, bietet das Hotel eine herzliche, heimische Atmosphäre mit gemütlichem Restaurant und durchgehend geöffneter Rezeption.

T Buskruid Hotel is een knus en zeer comfortabel hotel met een huiselijke ambiance.
Das Hotel 'T Buskruid wartet mit gemütlichem Wohnkomfort auf und liegt inmitten einer schönen Naturlandschaft.

Het Gloppen Hotel heeft een historische ambiance en serveert traditionele, lokale gerechten.
Tauchen Sie ein in dessen historisches Flair und kosten Sie traditionelle Gerichte aus der Region.

Dit hotel heeft een aangename sfeer, met comfortabele kamers en een huiselijke ambiance In de omgeving kunt u mooie wandelingen door het bos maken.
Genießen Sie das angenehme Ambiente in unseren Räumen und den familiären Charakter unseres Hauses.

Behalve over knusse kamers en een huiselijke ambiance, beschikt dit hotel ook over een conferentiezaal, een sauna en een internetverbinding.
Neben ihren gemütlichen Zimmern und der gemütlichen Atmosphäre bietet diese komfortable Pension einen Konferenzsaal, eine Sauna und eine Internetverbindung.

Het hotel heeft een traditionele huiselijke ambiance, die wordt gecompleteerd door de attente service van de medewerkers.
Die traditionelle, gemütliche Atmosphäre des Hotels wird durch den aufmerksamen Service und das qualifizierte Personal ergänzt.

Hotel Vale da Telha is een geweldige keuze voor wie een gezellige, huiselijke ambiance zoekt in een zonnig klimaat te midden van prachtige natuur.
Im Hotel Vale da Telha genießen Sie eine gemütliche, heimelige Atmosphäre sowie ein besonders mildes und sonniges Klima.

Restaurant Contessa Matilde van het hotel heeft een gezellige ambiance met een karakteristieke, stenen open haard. Het serveert traditioneel Italiaanse en regionale gerechten.
Traditionelle italienische und regionale Küche serviert Ihnen das Restaurant des Hotels Contessa Matilde in gemütlicher Atmosphäre.

Hotel Royal beidt panoramisch uitzicht op het meer van Luzern en de met sneeuw bedekte bergen. Het combineert een historische ambiance met moderne voorzieningen, zoals gratis internet.
Mit einem herrlichen Blick auf den Vierwaldstätter See und die schneebedeckten Berge verbindet das Royal Hotel sein historisches Ambiente mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem Internetzugang.