Traduction de «hotel behoren een kleine » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de overige faciliteiten van het hotel behoren een kleine supermarkt, barbecuefaciliteiten en een kinderspeeltuin.
Ein Minimarkt und Grilleinrichtungen gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten im Hotel, zu dem auch ein Kinderspielplatz gehört.

Tot de faciliteiten behoren een kleine koelkast, een flatscreenkabel-tv en een magnetron.
Zudem sind ein kleiner Kühlschrank, ein Flachbild-Kabel-TV und eine Mikrowelle vorhanden.

Tot de moderne faciliteiten behoren een kleine fitnessruimte, een 24-uursbar, een uitkijkpunt met uitzicht op de heuvel San Bernardo en gratis parkeergelegenheid.
Es erwarten Sie moderne Einrichtungen wie ein kleiner Fitnessraum, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, ein Aussichtspunkt mit Blick auf den Berg San Bernardo und kostenlose Parkplätze.

Tot de faciliteiten behoren een kleine, moderne fitnessruimte en een veilige opslag voor ski's en fietsen.
Es gibt einen kleinen, modernen Fitnessraum sowie einen sicheren Ski- und Fahrradraum.

Tot de recreatieve voorzieningen van het hotel behoren een stoombad, een sauna en een kleine fitnessruimte.
Erholsame Momente versprechen die Freizeiteinrichtungen des Hotels, zu denen unter anderem ein Dampfbad, eine Sauna und ein kleiner Fitnessraum gehören.

Tot de overige faciliteiten van het hotel behoren een wellnesscentrum, een ontspanningsruimte en een kleine bibliotheek.
Zum Freizeitangebot gehören ein Wellness- und Ruhebereich sowie eine kleine Bibliothek.

Ook kunt u lekker luieren in de hot tub. Tot de overige recreatiefaciliteiten van het hotel behoren een zwembad en tennismogelijkheden.
Wenn Sie lieber aktiv sein möchten, schwimmen Sie ein paar Runden im Pool oder spielen eine Partie Tennis.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren een spa met saunafaciliteiten.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehört ein Wellnessbereich mit Sauna.

Tot de andere diensten van het hotel behoren onder meer een bibliotheek en gratis parkeergelegenheid bij een nabijgelegen openbare ruimte.
Freuen Sie sich auch auf eine Bibliothek. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf einem öffentlichen Parkplatz nahe der Unterkunft ab.

Tot de faciliteiten van het complex van het Son Caliu Hotel behoren een buitenzwembad, tuinen, een restaurant en een gratis WiFi-zone.
Zu den Einrichtungen im Komplex des Son Caliu Hotel gehören ein Außenpool, eine Gartenanlage, ein Restaurant und eine kostenlose WLAN-Zone.