Vertaling van "hotel begijnhof " (Nederlands → Duits) :

Hotel Begijnhof ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Leuven en op 2 km van het treinstation van Leuven.
Das Hotel Begijnhof ist einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Leuven und 2 km vom Bahnhof Leuven entfernt.

Het Begijnhof Hotel beschikt over een fitnessruimte, een sauna en een beschutte tuin met een terras.
Das Begijnhof Hotel verfügt über einen Fitnessraum, eine Sauna und einen abgeschiedenen Garten mit einer Terrasse.

Dit hotel ligt op 200 meter van het 13e-eeuwse Groot Begijnhof in Leuven en biedt gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Das Hotel liegt nur 200 m vom Großen Beginenhof in Löwen aus dem 13. Jahrhundert entfernt und bietet kostenfreien WLAN-Zugang im gesamten Gebäude.

Alle kamers van het Begijnhof Hotel hebben uitzicht op de tuin van het hotel of de rivier de Dijle.
Alle Zimmer im Begijnhof Hotel bieten Aussicht auf den Hotelgarten oder den Fluss Dijle.

Het hotel serveert een ontbijtbuffet in de eenvoudige ontbijtruimte. Het is vanuit het ibis budget Brugge Centrum Station slechts 15 minuten lopen naar het Begijnhof en 20 minuten lopen naar het Belfort.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im einfach ausgestatteten Frühstücksraum. Das ibis budget Brugge Centrum Station liegt nur 15 Gehminuten vom Beginenhof und 20 Gehminuten vom Belfort entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 500 meter van de Begijnhof en het Museum Of The Image.
Das Hotel Bliss liegt nur 500 m vom Beginenhof und dem Museum für Grafikdesign entfernt.

Het Begijnhof en de Halve Maan Brouwerij zijn beiden te vinden op iets meer dan 15 minuten lopen van het hotel.
Den Beginenhof und die Brauerei Halve Maan erreichen Sie zu Fuß vom Hotel nach etwa 15 Minuten.

De Halve Maan Brouwerij en het Begijnhof vindt u beide op minder dan 15 minuten lopen van het hotel.
Zur Brauerei De Halve Maan und dem Beginenhof gelangen Sie vom Hotel aus jeweils nach einem knapp 15-minütigen Spaziergang.

Op 55 minuten rijden van het hotel ligt het centrum van Brugge, waar zich het Begijnhof bevindt.
Ins Zentrum von Brügge mit dem Beginenhof gelangen Sie vom Hotel aus in 55 Autominuten.

Hier bevindt zich het Begijnhof, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Hotel Ter Streep ligt op 20 minuten rijden van De Haan.
Sie erreichen vom Ter Streep aus De Haan in 20 Autominuten.