Traduction de «hotel begeleide wandeltochten en biedt het gratis wandelkaarten en wandelbenodigdheden » (Néerlandais → Allemand) :

In het zomerseizoen organiseert het hotel begeleide wandeltochten en biedt het gratis wandelkaarten en wandelbenodigdheden aan.
In der Sommersaison organisiert das Hotel zudem geführte Wanderungen und stellt Ihnen dazu Wanderkarten und eine Wanderausrüstung kostenfrei zur Verfügung.

Het hotel biedt elke week gratis begeleide wandeltochten.
Nehmen Sie an den wöchentlichen und kostenlos geführten Wanderungen teil.

Hotel Quisisana biedt gratis WiFi en kan begeleide wandeltochten, nordic walking en skitochten organiseren.
Das Hotel Quisisana bietet kostenloses WLAN und organisiert geführte Wanderungen, Nordic Walking- und Ski-Touren.

Het heeft een zonnige biertuin en biedt gratis Wifi en begeleide wandeltochten door de wijngaard van het hotel.
Freuen Sie sich auf einen sonnigen Biergarten und geführte Wanderungen durch die hoteleigenen Weinberge. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.