Traduction de «hotel barbecues en speciale avonden » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het zwembad organiseert het hotel barbecues en speciale avonden.
Am Pool werden Grillpartys und spezielle Abendveranstaltungen organisiert.

Bovendien worden er geregeld cocktailparty's, barbecues en speciale avonden met livemuziek georganiseerd.
Begeistern werden Sie die Cocktailpartys, Grillfeste und besondere Abende mit Livemusik, die regelmäßig veranstaltet werden.

Het hotel organiseert regelmatig speciale avonden waar u kunt genieten van barbecuegerechten en Indiase of Italiaanse specialiteiten.
Freuen Sie sich auf spezielle Abende mit italienischen, indischen und Grillspeisen sowie Live-Jazz-Musik.

De accommodatie houdt speciale avonden met muziek en barbecues.
Hier finden spezielle Abende mit Musik und Grillen statt.

In de tuin worden af en toe barbecue's of speciale avonden met muziek georganiseerd.
Im Hotel Mehrhauser finden gelegentlich Grillabende oder Musikveranstaltungen statt.

Het Hotel Eiger is ook voorzien van diverse restaurants met wekelijks speciale avonden, afhankelijk van het seizoen (fondue-avond, boerenbuffet, grillavonden, diner bij kaarslicht, folklore-avonden met live muziek).
Die verschiedenen Restaurants des Hotels Eiger empfangen Sie mit wöchentlichen saisonalen Themenabenden wie Fondue-Abenden, Bauernbuffets, Grillabenden, Abendessen bei Kerzenschein und Folkloreabende mit Live-Musik.

In de zomer organiseert het hotel barbecue-avonden en kunt u dineren op het terras met uitzicht op de bergen.
Im Sommer werden vom Hotel Grillabende organisiert und Sie speisen auf der Terrasse mit Bergblick.

Kinderen kunnen de hele dag door meedoen aan allerlei activiteiten en het hotel organiseert speciale avonden met livemuziek.
Für Kinder werden den ganzen Tag über Aktivitäten angeboten. Darüber hinaus organisiert das Hotel spezielle Abende mit Live-Musik.

Er worden bovendien een Amerikaans ontbijtbuffet en een dinerbuffet geserveerd. Louis Colossos Beach Hotel organiseert speciale avonden met Griekse specialiteiten.
Darüber hinaus können Sie ein amerikanisches Frühstücksbuffet, ein Abendbuffet sowie spezielle Abende mit griechischen Spezialitäten genießen.

Een continentaal ontbijt is elke ochtend beschikbaar en het hotel biedt gevarieerde thema-avonden, zoals barbecues of zeevruchten diners.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert und das Hotel bietet Ihnen abwechslungsreiche Themenabende z.B. mit Gerichten vom Grill oder mit Meeresfrüchten.