Traduction de «hotel avenida bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Avenida bevindt zich in het centrum van Santiago de Compostela, op slechts 450 meter afstand van de kathedraal.
Das Hotel Avenida erwartet Sie im Zentrum von Santiago de Compostela, nur 450 m von der Kathedrale entfernt.

Hotel Avenida bevindt zich in een rustige buurt van La Coruña en is de ideale accommodatie of u na gaat sightseëen of op zakenreis gaat.
Dank der ruhigen Lage des Hotels Avenida in A Coruña eignet sich das Hotel für Urlaubs- und Geschäftsreisende gleichermaßen.

Hotel Avenida bevindt zich in het centrum van Pontevedra, op 5 minuten lopen van het treinstation van Pontevedra en Pontevedra´s de oude binnenstad.
Das Hotel Avenida erwartet Sie im Zentrum von Pontevedra, 5 Gehminuten vom Bahnhof und von der Altstadt entfernt.

Hotel Alif Avenidas bevindt zich in Lissabon, tegenover het metrostation São Sebastião.
Das Hotel Alif Avenidas liegt gegenüber der Lissabonner U-Bahnstation São Sebastião.

Hotel Botanico bevindt zich tussen de Avenida da Liberdade en de botanische universiteitstuin, op slechts 5 minuten loopafstand van het metrostation Avenida.
Das Hotel Botânico erwartet Sie zwischen der Avenida da Liberdade und den botanischen Gärten der Universität. Nur 5 Gehminuten trennen es von der U-Bahn-Station Avenida.

Het hotel bevindt zich op slechts 100 meter van de weg naar Laguna Torre en op 50 meter van de Avenida Rojo.
Das Hotel liegt nur 100 m von der Straße Laguna Torre und 50 m von der Avenida Rojo entfernt.

De hoofdstraat Avenida Diagonal bevindt zich op 15 minuten lopen van het hotel.
Die Avenida Diagonal liegt 15 Gehminuten entfernt.

Hotel Silken ligt aan de beroemde avenue Avenida Diagonal en tegenover het winkelcentrum Glòries. Het ligt op 5 minuten lopen van het dichtstbijzijnde metrostation, en bevindt zich op slechts 4 metrohaltes van het plein Plaza de Catalunya.
Den nächsten U-Bahnhof erreichen Sie in 5 Gehminuten und fahren von dort nur 4 Stationen zur Plaza de Catalunya.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van het winkelcentrum Galerias Pacifico, de voergangersstraat Florida en Avenida Corrientes, met vele restaurants en uitgaansgelegenheden.
Das Hotel befindet sich nur wenige Gehminuten vom Einkaufszentrum Galerias Pacifico, von der Fußgängerzone Florida und von der Corrientes-Allee mit Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.

Het hotel bevindt zich vlak bij de Avenida Hernando de Magallanes en op 1 straat van de Avenida Capitán Ignacio Carrera Pinto.
Die Allee Hernando de Magallanes befindet sich direkt am Hotel Finis Terrae. Die Allee Capitán Ignacio Carrera Pinto verläuft nur 1 Block entfernt.