Traduction de «tussen de avenida » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Botanico bevindt zich tussen de Avenida da Liberdade en de botanische universiteitstuin, op slechts 5 minuten loopafstand van het metrostation Avenida.
Das Hotel Botânico erwartet Sie zwischen der Avenida da Liberdade und den botanischen Gärten der Universität. Nur 5 Gehminuten trennen es von der U-Bahn-Station Avenida.

Het Mercure-hotel Campinas bevindt zich in het stadscentrum, aan de Avenida Aquidaban, een van de hoofdstraten van de stad, tussen de Rua Francisco Glicério en de Barão de Jaguará.
Das Hotel Mercure Campinas befindet sich im Stadtzentrum in der Avenida Aquidaban, einer der Hauptstraßen, zwischen der Rua Francisco Glicério und dem Barão de Jaguará.

Hotel Mercure São Paulo Central Towers ligt op een prachtige plek tussen Avenida Paulista en Avenida 23 de Maio, nabij de belangrijkste theaters van de stad: Abril, Imprensa en Raul Cortez.
Das Hotel Mercure São Paulo Central Towers befindet sich in Bestlage zwischen der Avenida Paulista und der Avenida 23 de Maio, nahe den wichtigsten Theatern der Stadt: Abril, Imprensa und Raul Cortez.

Avenida Residenz an der Burg bevindt zich dicht bij de skilift Schaufelberg / Maiskogel en tegenover het historische kasteel. De appartementen zijn tussen de 50 en 100 m² groot en zijn geschikt voor maximaal 8 personen.
In der Nähe des Schaufelberg/Maiskogel-Skilifts und direkt gegenüber der historischen Burg bietet Ihnen die Avenida Residenz an der Burg schöne Apartments mit einer Größe von 50 bis 100 m² für bis zu 8 Personen.

Avenida Style Appartements biedt uitzicht op de omliggende bergen. De accommodaties zijn tussen 42 en 104 m² groot en zijn geschikt voor maximaal 8 personen.
Die 42 m² bis 104 m² großen Avenida Style Appartements, die sich für bis zu 8 Gäste eignen, werden Sie mit ihrer herrlichen Aussicht über die umliegenden Berge begeistern.

Het Milanesa bevindt zich in het historische centrum van Lissabon, tussen de laan Avenida da Liberdade en het plein Praça do Príncipe Real.
Das Milanesa empfängt Sie in der Lissaboner Altstadt zwischen der Avenida da Liberdade und dem Platz Príncipe Real.

Het Loi Suites Recoleta Hotel ligt tussen de Franse villa's en paleizen van Recoleta. Het heeft luxueuze kamers op 2 km van de voetgangersstraat Florida en de Avenida Corrientes.
Das Loi Suites ist von den französischen Villen und Palästen im Stadtteil Recoleta umgeben und liegt 2 km von der Einkaufsmeile Calle Florida und der Hauptdurchgangsstraße Avenida Corrientes entfernt. Hier wohnen Sie in luxuriösen Zimmern.

Het São Salvador Hotéis e Convenções beschikt over een buitenzwembad en ligt op 4 km van het winkelcentrum Iguatemi in Salvador, tussen de waterkant aan de Avenida Tracredo Neves en Salvador.
Das São Salvador Hotéis e Convenções liegt zwischen Salvador und dem Ufer bei der Straße Avenida Tracredo Neves, 4 km von Salvadors Einkaufszentrum Iguatemi entfernt.