Traduction de «hotel auberge van strombeek » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Auberge Van Strombeek ligt aan de rand van Brussel vlak bij de snelweg A12, op 4 minuten rijden van expositiecentrum Heysel, het Atomium en het Koninklijk Domein met het Koninklijk Paleis en de Serres van Laken.
Das Hotel Auberge Van Strombeek begrüßt Sie am Stadtrand von Brüssel, unweit der Autobahn A12. Sie wohnen nur 4 Fahrminuten von der Messe Heysel, dem Atomium sowie vom Königlichen Park mit den Gewächshäusern im Stadtteil Laken entfernt, in dem sich auch der Königspalast befindet.

Het waterpark Oceade en Mini-Europa liggen op minder dan 20 minuten van Hotel Auberge Van Strombeek.
Den Wasserpark Océade und den Park Mini-Europa erreichen Sie vom Hotel Auberge Van Strombeek innerhalb von 19 Minuten.

Het landelijke hotel Auberge de la Selune ligt in Ducey, op slechts 20 km van de Mont-Saint-Michel en naast de Selune-rivier, een van de laatste zalmrivieren in Frankrijk.
Das Landhotel Auberge de la Sélune erwartet Sie in Ducey, nur 20 km vom Mont-Saint-Michel entfernt. Hier wohnen Sie am Fluss Sélune, einem der letzten Lachsflüsse in Frankreich.

Het hotel Auberge de Letraz ligt in de plaats Sévrier, op 3,5 kilometer van het centrum van de stad Annecy, en biedt een panoramisch uitzicht op het Meer van Annecy.
Das Auberge de Letraz ist ein Hotel in Sévrier, das Sie 3,5 km vom Zentrum von Annecy entfernt mit Panoramablick auf den See von Annecy empfängt.

Hotel Auberge du Cheval blank ligt in het hart van het platteland van Auge, op 16 km van Lisieux en op 30 km van Caen.
Im Herzen der Landschaft von Auge begrüßt Sie das Hotel Auberge du Cheval Blanc. Hier wohnen Sie 16 km von Lisieux und 30 km von Caen entfernt.

Het hotel Auberge Du Moulin Marin is gevestigd in een voormalige 19e-eeuwse molen aan de oever van de rivier de Besbre in Lapalisse, in de regio Auvergne.
Das Auberge Du Moulin Marin begrüßt Sie in Lapalisse in der Region Auvergne und bietet Ihnen ein Hotel in einer ehemaligen Mühle aus dem 19. Jahrhundert am Ufer des Flusses Besbre.

Het karakteristieke Hotel Auberge Nassau is gelegen in een rustige omgeving op een prachtige historische plein.
In ruhiger Umgebung und an einem schönen historischen Platz begrüßt Sie das charakteristische Hotel Auberge Nassau.

Hotel Auberge du Herisson ligt op slechts 300 meter van de Hérisson-waterval en op 500 meter van het meer van Ilay.
Das Hotel Auberge du Hérisson ist nur 300 m vom Hérisson Wasserfall und 500 m vom See Ilay entfernt.

In hotel Auberge du Colombier wacht u een warm onthaal in een 19e-eeuws herenhuis in Guines.
Ein Gutshaus aus dem 19. Jahrhundert in Guines beherbergt das Hotel Auberge du Colombier.

Alle kamers van het hotel Auberge de la Réunion zijn uitgerust met kabel-tv en de meeste kamers hebben een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Auberge de la Réunion sind mit Kabel-TV ausgestattet und die meisten verfügen über ein eigenes Badezimmer.