Traduction de «hotel at brigade gateway behoren een businesscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de overige faciliteiten van het Sheraton Bangalore Hotel at Brigade Gateway behoren een businesscentrum, een excursiebalie en een 24-uursreceptie.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Businesscenter, ein Tourenschalter und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Sheraton Bangalore Hotel at Brigade Gateway biedt toegang tot het World Trade Centre en het grootste winkelcentrum de Orion Mall via een 'skyway'. Het heeft 6 eet- en drinkgelegenheden, een overloopzwembad en een 24-uursfitnesscentrum.
Dieses Sheraton Hotel ist über eine Verbindungsbrücke mit dem Worls Trade Centre und dem größten Einkaufszentrum der Stadt, der Orion Mall, verbunden und begrüßt Sie mit 6 gastronomischen Einrichtungen, einem Infinity-Pool und einem 24-Stunden-Fitnesscenter.

Tot de extra voorzieningen van dit hotel in Danvers, Massachusetts behoren onder meer gratis lokale telefoongesprekken, doordeweeks een gratis krant, gratis parkeergelegenheid, een fitnessruimte, een verwarmd binnenzwembad en een seizoensgebonden buitenzwembad. Zakelijke reizigers die in dit hotel verblijven, kunnen gebruikmaken van een businesscentrum, gratis breedbandinternet en kopieer- en faxservices.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten dieses Hotels in Danvers im US-Bundesstaat Massachusetts gehören kostenlose Ortsgespräche, kostenlose Tageszeitung an den Wochentagen, kostenlose Parkplätze, ein Fitnessraum und ein beheizter Innenpool sowie ein saisonaler Außenpool. Dem Komfort Geschäftsreisender dieses Hotels dienen ein Businesscenter, kostenloser Highspeed-Internetzugang sowie Zugang zu einem Kopier- und Faxservice.

Tot de overige voorzieningen van Hotel Au Bien-Être behoren een speeltuin voor de kinderen en een businesscentrum met gratis internet.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotel Au Bien Etre gehören ein Businesscenter mit kostenfreiem Internetzugang und ein Kinderspielplatz.

Tot de overige faciliteiten van het Hotel Altis behoren een verwarmd binnenzwembad, een businesscentrum en een kapsalon.
Ein Café und eine Bar mit Blick auf das Zentrum von Lissabon sind ebenfalls vorhanden. Zu den weiteren Einrichtungen im Hotel Altis zählen ein beheizter Innenpool, ein Businesscenter und ein Friseur.

U kunt gaan trainen in het fitnesscentrum op het terrein of gebruik maken van de fax-en kopieerservice in het businesscentrum in het Grand Gateway Hotel in Rapid City.
Sie können im Fitnesscenter des Grand Gateway Hotel Rapid City trainieren oder im Businesscenter den Fax- und Kopierservice in Anspruch nehmen.

Tot de faciliteiten van Hotel Ibis Sathorn behoren parkeergelegenheid voor gasten, een zelfbedienings-businesscentrum, een restaurant met lokale gerechten en een 24-uursbar.
Zu den Einrichtungen im Hotel Ibis Sathorn gehören Gästeparkplätze, ein Businesscenter zur Selbstbedienung, eine 24-Stunden-Bar und ein Restaurant, das lokale Gerichte serviert.

Tot de andere voorzieningen van het hotel behoren onder meer een businesscentrum, een wasserette, barbecuefaciliteiten en een solarium.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels zählen ein Businesscenter, ein Waschsalon, ein Grillplatz und ein Solarium.

Tot de andere faciliteiten van het hotel behoren een 24-uursreceptie, een bar, een businesscentrum, een conciërgeservice, vergader- en banketfaciliteiten en massagediensten.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar, ein Businesscenter, ein Concierge-Service, Konferenz- und Veranstaltungsräume sowie Massagen.

Tot de overige faciliteiten van het hotel behoren onder meer een excursiebalie, een businesscentrum en barbecuefaciliteiten.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Tourenschalter, ein Businesscenter und Grillmöglichkeiten.