Vertaling van "hotel astoria ligt vlak " (Nederlands → Duits) :

Hotel Astoria ligt vlak naast de pistes van het skigebied Kühtai. Het hotel beschikt over een sparuimte met een groot binnenzwembad en panoramisch uitzicht op de Stubaier Alpen.
Direkt an den Pisten des Skigebiets Kühtai begrüßt Sie das Hotel Astoria. Es bietet einen Spa-Bereich mit großem Innenpool und Panoramablick auf die Stubaier Alpen.

Het Astoria ligt vlak bij de Avenida Diagonal in Barcelona, op 5 minuten lopen van metrostation Diagonal en de Paseo de Gracia.
Das Astoria an der Avenida Diagonal in Barcelona liegt nur 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station Diagonal und dem Boulevard Paseo de Gracia entfernt.

Hotel Astoria ligt in het centrum van Thessaloniki en biedt moderne accommodaties en zakelijke faciliteiten.
Das Astoria bietet Ihnen moderne Unterkünfte und Businesseinrichtungen im Herzen von Thessaloniki.

Hotel Astoria ligt in het centrum van Canazei, op slechts 450 meter van de kabelbaan Belvedere naar het skigebied Giro dei 4 Passi.
Das Hotel Astoria liegt in Canazei. Sie wohnen nur 450 m von der Seilbahn Belvedere entfernt, die Sie zum Skigebiet Giro dei 4 Passi bringt.

Hotel Astoria ligt recht tegenover de nieuwe haven van Igoumenitsa en biedt kamers met gratis WiFi en uitzicht op zee of de bergen.
Direkt gegenüber dem neuen Hafen von Igoumenitsa bietet das Hotel Astoria Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Meer- oder Bergblick.

Het Mercure Hotel Astoria ligt in een groen deel van de stad Reggio Emilia, op slechts een steenworp afstand van het indrukwekkende Teatro Valli.
Das Hotel Mercure Astoria befindet sich in einer grünen Gegend im Stadtzentrum von Reggio Emilia, nur wenige Schritte vom beeindruckenden Theater Valli entfernt.

Hotel Astoria ligt in San Francisco, Californië, op 10 minuten loopafstand van Chinatown en op korte rijafstand van Fisherman's Wharf.
Dieses Hotel liegt in San Francisco, Kalifornien, nur 10 Fußminuten von Chinatown und eine kurze Autofahrt von Fisherman's Wharf entfernt.

Het onlangs gerenoveerde hotel Astoria ligt in de buurt van de kleine vissershaven, de boulevard en het mooie strand. Het is een oase van rust in de idyllische badplaats Agia Galini.
Das frisch renovierte Astoria hotel heißt Sie eingebettet zwischen dem kleinen Fischereihafen, der Promenade und dem reizvollen Strand willkommen.

Hotel Astoria ligt op een rustige locatie in surferparadijs de Campagnola-baai.
Das Hotel Astoria empfängt Sie in einer ruhigen Gegend an der Bucht von Campagnola.

Hotel Astoria ligt in het centrum van Carcassonne, op 150 meter van het treinstation en op 20 minuten lopen van de middeleeuwse stad.
Das Hotel Astoria befindet sich im Zentrum von Carcassonne und ist 150 m vom Bahnhof sowie 20 Gehminuten von der mittelalterlichen Stadt entfernt.