Traduction de «hotel aruba biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Aruba biedt gratis fietsverhuur en beschikt over een buitenzwembad en een tennisbaan op een rustige locatie op 6 km van Budva.
Das Aruba Hotel bietet einen kostenlosen Fahrradverleih, einen Außenpool und einen Tennisplatz.

Aruba Hotel Spa biedt 94 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Das Aruba Hotel Spa bietet 94 Zimmer, die alle über eine individuelle Klimaregelung und kostenlose Ortsgespräche verfügen.

Dit hotel beschikt uitsluitend over suites en biedt ontspannende voorzieningen op het strand, praktische dienstverlening en heerlijke eetgelegenheden. Het ligt op het befaamde Palm Beach van Aruba met op de achtergrond een privé natuurreservaat.
Am berühmten Palm Beach im schönen Aruba und neben einem privaten Naturschutzgebiet bietet dieses All-Suite-Hotel entspannende Strand-Annehmlichkeiten, ausgezeichneten Service und ausgezeichnete Restaurants.

Dit gezellige familiehotel ligt tegenover Eagle Beach, een van de mooiste stranden van Aruba. Het hotel ligt in een rustige omgeving en biedt ontspannende faciliteiten voor een onvergetelijke vakantie in de Cariben.
Gegenüber dem Eagle Beach, einem der schönsten Strände von Aruba, begrüßt Sie das gemütliche, familiengeführte Hotel in einer ruhigen Gegend und bietet Ihnen erholsame Einrichtungen, um Ihnen einen unvergesslichen Urlaub in der Karibik zu bereiten.