Traduction de «hotel antwerpen biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Leonardo Hotel Antwerpen biedt designkamers in een historisch pand in de Diamantenwijk, op 50 meter van het centraal station van Antwerpen en de Antwerpse dierentuin.
Das Leonardo befindet sich in einem historischen Gebäude im Diamantenviertel, 50 m vom Hauptbahnhof Antwerpen-Centraal und dem Zoo entfernt.

U kunt parkeren bij de beveiligde openbare parkeergelegenheid MyPark Antwerp Shopping. Het bevindt naast het hotel en biedt directe toegang tot het Mercure Antwerpen.
Nutzen Sie den sicheren öffentlichen Parkplatz MyPark Antwerpen Shopping, der neben dem Hotel liegt und direkten Zugang zum Mercure Antwerpen bietet.

Hotel Keyserlei biedt eenvoudige kamers in het centrum van Antwerpen, op 300 meter van het centraal station van Antwerpen en op 10 minuten lopen van de winkelstraat Meir.
Das Hotel Keyserlei begrüßt Sie im Herzen von Antwerpen nur 300 m vom Hauptbahnhof und 10 Gehminuten von der Einkaufsstraße Meir entfernt mit schlicht eingerichteten Zimmern.

De tramhalte Melkmarkt ligt op minder dan 5 minuten lopen van het hotel en biedt een directe verbinding naar het centraal station van Antwerpen.
Über die weniger als 5 Gehminuten entfernte Straßenbahnhaltestelle Melkmarkt gelangen Sie direkt zum Antwerpener Hauptbahnhof.

Het Amrâth Hotel Hazeldonk biedt geluiddichte accommodaties langs de snelweg A16/E19 Antwerpen - Rotterdam, bij de belangrijkste grensovergang tussen Nederland en België.
Am wichtigsten Grenzübergang zwischen den Niederlanden und Belgien bietet Ihnen das Amrâth Hotel Hazeldonk schallisolierte Unterkünfte an der A16/E19 Antwerpen - Rotterdam.

Het hotel ibis budget Antwerpen Port biedt moderne, licht ingerichte budgetkamers met een flatscreen-tv, op 7 km van het historische centrum van Antwerpen.
Das Hotel ibis budget Antwerpen Port bietet moderne, günstige und hell eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-TV, nur 7 km vom historischen Zentrum von Antwerpen entfernt.

Dit moderne hotel biedt kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi, op slechts 700 meter van het centraal station van Antwerpen.
Dieses moderne Hotel bietet Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV und kostenlosem WLAN. Es liegt nur 700 m vom Hauptbahnhof Antwerpen entfernt.

Het Hotel Rubenshof ligt op slechts 1 km van het centrum van Antwerpen, en biedt kamers met gratis WiFi.
Nur 1 km vom Zentrum von Antwerpen entfernt bietet das Hotel Rubenshof Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

The Plaza Hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum, in een rustige omgeving in de buurt van het stadspark van Antwerpen, en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Plaza Hotel begrüßt sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum entfernt in einer ruhigen Gegend nahe dem Antwerpener Stadtpark und bietet Ihnen kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Station Mechelen ligt op 3 minuten rijden en biedt verbindingen met de luchthaven van Brussel. De snelweg naar Brussel en Antwerpen ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Vom 3 Fahrminuten entfernten Hauptbahnhof Mechelen gelangen Sie zum Flughafen Brüssel. Die Autobahn nach Brüssel und Antwerpen liegt nur 5 Autominuten entfernt.