Traduction de «hotel antwerpen biedt designkamers » (Néerlandais → Allemand) :

Leonardo Hotel Antwerpen biedt designkamers in een historisch pand in de Diamantenwijk, op 50 meter van het centraal station van Antwerpen en de Antwerpse dierentuin.
Das Leonardo befindet sich in einem historischen Gebäude im Diamantenviertel, 50 m vom Hauptbahnhof Antwerpen-Centraal und dem Zoo entfernt.

Hotel Kaiser biedt designkamers met gratis WiFi en een gastronomisch restaurant.
Im Hotel Kaiser erwarten Sie Design-Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie ein Gourmetrestaurant.

Hotel Maximilian biedt designkamers, een bekroond restaurant en een spa.
Das Hotel Maximilian bietet Design-Zimmer, ein preisgekröntes Restaurant und einen Wellnessbereich.

Hotel GEORGES biedt designkamers en -suites met gratis WiFi.
Das Hotel GEORGES bietet Designerzimmer und -suiten mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Chenonceau biedt designkamers met gratis WiFi en een eigen terras in de tuin.
Das Hotel Chenonceau bietet Ihnen Designzimmer mit kostenfreiem WLAN sowie eine eigene Gartenterrasse.

U kunt parkeren bij de beveiligde openbare parkeergelegenheid MyPark Antwerp Shopping. Het bevindt naast het hotel en biedt directe toegang tot het Mercure Antwerpen.
Nutzen Sie den sicheren öffentlichen Parkplatz MyPark Antwerpen Shopping, der neben dem Hotel liegt und direkten Zugang zum Mercure Antwerpen bietet.

Dit 3-sterrenhotel in Bad Wiessee bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de Tegernsee. Het hotel biedt designkamers en een uitgebreid ontbijt.
Nur 10 Gehminuten vom Tegernsee entfernt bietet dieses 3-Sterne-Hotel in Bad Wiessee Design-Zimmer und ein reichhaltiges Frühstück.

Hotel Keyserlei biedt eenvoudige kamers in het centrum van Antwerpen, op 300 meter van het centraal station van Antwerpen en op 10 minuten lopen van de winkelstraat Meir.
Das Hotel Keyserlei begrüßt Sie im Herzen von Antwerpen nur 300 m vom Hauptbahnhof und 10 Gehminuten von der Einkaufsstraße Meir entfernt mit schlicht eingerichteten Zimmern.

De tramhalte Melkmarkt ligt op minder dan 5 minuten lopen van het hotel en biedt een directe verbinding naar het centraal station van Antwerpen.
Über die weniger als 5 Gehminuten entfernte Straßenbahnhaltestelle Melkmarkt gelangen Sie direkt zum Antwerpener Hauptbahnhof.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich in een 18e-eeuws klooster naast de rivier de Alb. Het hotel biedt designkamers en gratis parkeergelegenheid.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie in einem Kloster aus dem 18. Jahrhundert am Fluss Alb und bietet Ihnen Designerzimmer sowie kostenfreie Parkplätze.