Vertaling van "hotel antwerp " (Nederlands → Duits) :

Hotel Antwerp Billard Palace pronkt met een gunstige locatie, direct naast het centraal station van Antwerpen. Er is een biljart- en snookerzaal aanwezig. De oude stadskern, met de Grote Markt en het winkelgebied de Meir zijn te voet in 15 minuten bereikbaar.
Mit einem Snooker-/Billardsaal erwartet Sie gleich neben dem Hauptbahnhof Antwerpen das Hotel Antwerp Billard Palace. In 15 Gehminuten erreichen Sie den historischen Stadtkern mit dem Marktplatz und dem Einkaufsviertel Meir.

Het Leopold Hotel Antwerp heeft 4 sterren en ligt op 5 minuten lopen van de diamantwijk en de winkelstraten Keyserlei en Meir.
Nur 5 Gehminuten vom Diamantenviertel und den Einkaufsstraßen Keyserlei und Meir entfernt empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

In het Leopold Hotel Antwerp wordt elke dag een ontbijt geserveerd. Het PREM Time Café biedt een verscheidenheid aan warme en koude gerechten, waaronder pasta's, salades en steaks.
Ein Frühstück wird täglich serviert. Das Café PREM time erwartet Sie mit einer Auswahl an warmen und kalten Speisen, darunter Pasta, Salate und Steaks.

Boek je romantische verblijf bij Leopold Hotel Antwerp, dat 127 kamers met een iPod dock en klimaatregeling heeft.
Leopold Hotel Antwerp, ein Domizil im romantischen Stil, besitzt 127 Zimmer, in denen iPod-Dockingstationen und eine individuelle Klimaregelung für Komfort sorgen.

Het Radisson BLU Astrid Hotel Antwerp biedt smaakvol ingerichte kamers met een eigen badkamer en gratis zeepproducten.
Das Radisson BLU Astrid Antwerp bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Badezimmer und kostenfreien Pflegeprodukten.

Bovendien kunt u in Hotel Antwerp Billard Palace ontbijten, tegen een toeslag.
Morgens können Sie sich im Hotel gegen Aufpreis mit einem Frühstück stärken.

De pendeldienst Antwerp Express stopt op 5 minuten lopen van het hotel en brengt u zonder overstappen naar de luchthaven van Brussel.
Der Shuttleservice Antwerpener Express mit direkter Anbindung an den Flughafen Brüssel hält 5 Gehminuten entfernt.

Het Antwerp Harbour Budget Hotel is een budgethotel op 10 minuten rijden van het Sportpaleis Concertgebouw, en op 5 minuten rijden van de haven van Antwerpen.
Das Antwerpen Harbour Hotel ist ein Budgethotel, das Sie eine 10-minütige Fahrt von der Kozerthalle Sportpaleis und eine 5-minütige Autofahrt vom Hafen von Antwerpen entfernt erwartet.

Het Antwerp City Center Hotel ligt op 400 meter van het centraal station van Antwerpen en op 10 minuten lopen van de winkelstraat Meir.
Das Antwerpen City Center Hotel befindet sich nur 400 m vom Antwerpener Hauptbahnhof und 10 Gehminuten vom Einkaufsviertel Meir entfernt.

U kunt parkeren bij de beveiligde openbare parkeergelegenheid MyPark Antwerp Shopping. Het bevindt naast het hotel en biedt directe toegang tot het Mercure Antwerpen.
Nutzen Sie den sicheren öffentlichen Parkplatz MyPark Antwerpen Shopping, der neben dem Hotel liegt und direkten Zugang zum Mercure Antwerpen bietet.