Vertaling van "hotel antsotegi biedt geweldige mogelijkheden " (Nederlands → Duits) :

Het platteland rond Hotel Antsotegi biedt geweldige mogelijkheden om te wandelen en bovendien rijdt u in slechts 20 minuten naar de kust.
Die Umgebung um das Hotel Antsotegi eignet sich ideal für Wanderungen, an die Küste gelangen Sie in nur 20 Minuten.

Het pension wordt beheerd door een familie en biedt geweldige mogelijkheden om de omgeving te verkennen. Het pension biedt gratis WiFi en flatscreentv's met satellietkanalen.
Zur Ausstattung gehören kostenfreies WLAN und Flachbild-Sat-TVs.

De kust biedt geweldige mogelijkheden voor duiken, windsurfen en vissen.
Die Küste bietet hervorragende Möglichkeiten zum Tauchen, Surfen und Angeln.

De rivier de Isar biedt geweldige mogelijkheden tot kanoën.
Die Isar bietet ideale Möglichkeiten zum Kanu fahren.

Hotel Aqua biedt geweldige spafaciliteiten, een fitnessruimte en binnen- en buitenzwembaden.
Mit schönen Wellnesseinrichtungen, einem Fitnessbereich sowie Innen- und Außenpools erwartet Sie das Hotel Aqua.

Hotel Antares biedt geweldige service, veel gratis sportvoorzieningen en een panoramisch uitzicht op het strand van Lido Di Capolivieri.
Freuen Sie sich im Hotel Antares auf erstklassigen Service, zahlreiche kostenfreie Sportangebote und eine herrliche Panoramalage am Strand von Lido di Capoliveri.

Hotel Windrose biedt geweldige 3-sterrenaccommodaties op slechts 5 minuten lopen van het station Termini.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Termini entfernt begrüßt Sie das 3-Sterne-Hotel Windrose.

Hotel Allure biedt geweldige verbindingen met het openbaar vervoer door de stad via de tram- en metrohaltes tegenover het hotel.
Das Hotel Allure erwartet Sie mit hervorragenden Verkehrsanbindungen an die Stadt von der Straßenbahn-Haltestelle und dem U-Bahnhof direkt vor dem Hotel.

Het hotel heeft een geweldige locatie midden van de 3 Alpenpassen Brünig, Grimsel en Susten, en biedt u tal van mogelijkheden voor wandelen en fietsen.
Die hervorragende Lage des Hotels zwischen den 3 Alpenpässen Brünig, Grimsel und Susten bietet Ihnen zahlreiche Möglichkeiten für Wanderungen und Radtouren.

Het uitgestrekte Exmoor National Park biedt talloze mogelijkheden voor prachtige wandelingen of activiteiten. Het hotel biedt safaritochten door het park.
Im weitläufigen Nationalpark Exmoor können Sie schöne Spaziergänge oder Aktivitäten unternehmen, und die Exmoor-Safari-Touren starten direkt vom Hotel aus.