Traduction de «hotel antirides biedt aangename » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Antirides biedt aangename, warme en oprechte gastvrijheid in een smetteloze omgeving. Er is veel aandacht voor detail.
Genießen Sie im Antirides Hotel die angenehme, warme, beste Gastfreundschaft und die gepflegte, idyllische Umgebung, in der Wert auf Liebe zum Detail gelegt wird.

Het Hotel Westend biedt aangename accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Das Hotel Westend bietet schöne Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Hotel Internacional biedt aangename accommodatie in het centrum van Bariloche. Het hotel ligt op 2 straten van het pittoreske meer Nahuel Huapi en op 100 meter van het bestuurscentrum.
Das Hotel Internacional bietet Ihnen einladende Unterkünfte in der Innenstadt von Bariloche. Hier wohnen Sie nur 2 Blocks vom malerischen See Nahuel Huapi und 100 m vom Centro Cívico entfernt.

Hotel Intercontinental biedt aangename kamers met goud en perzik tinten en gratis WiFi. Het ligt in het centrum van Cali, op 12 km van de luchthaven Alfonso Bonilla Aragón.
Im Zentrum von Cali und nur 12 km vom Flughafen Alfonso Bonilla Aragón entfernt, bietet Ihnen das Hotel Intercontinental gemütliche Zimmer in Gold- und Pfirsichtönen sowie kostenfreies WLAN.

Dit hotel in Leduc, Alberta, bevindt zich in de buurt van de snelweg Highway 2, in de buurt van de internationale luchthaven van Edmonton, en biedt aangename diensten, zoals gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en een gratis continentaal ontbijt.
Dieses Hotel befindet sich in Leduc, Alberta, direkt an dem Highway 2 und in der Nähe des internationales Flughafens, und bietet Ihnen angenehme Services wie einen kostenlosen Flughafentransfer und ein kostenfreies kontinentales Frühstück.

Dit hotel in Page, Arizona, ligt dicht bij bezienswaardigheden zoals Lake Powell en de Glen Canyon Dam. Het biedt aangename faciliteiten zoals een buitenzwembad en een hot tub.
Dieses Hotel ist in Page, Arizona, in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Lake Powell und dem Glen Canyon Dam gelegen.

Dit hotel biedt aangename faciliteiten zoals een eigen restaurant en bar in het historische centrum van Puebla, Mexico, te midden van musea en winkels.
Dieses Hotel begrüßt Sie im historischen Zentrum von Puebla in Mexiko.

Het Mercure-hotel heeft een aangename ligging met uitzicht op de jachthaven en ligt op 5 minuten van het stadscentrum en het voetgangersgebied. Het biedt moderne en elegante accommodatie.
Mit schönem Blick auf den Jachthafen nur 5 Minuten von der Innenstadt und der Fußgängerzone entfernt bietet Ihnen das Mercure Hotel moderne und elegante Unterkünfte.

In het restaurant op de 6e verdieping van het hotel hangt een aangename sfeer en er worden lunch en diner geserveerd. Het biedt ook een panoramisch uitzicht op de Straat van Värtan en Stockholm.
Das hoteleigene Restaurant auf der 6. Etage bietet Ihnen Mittag- und Abendessen in einer angenehmen Atmosphäre mit Panoramablick auf die Värtan Strait und Stockholm.

Hotel Edelweiss biedt u vriendelijk personeel, een aangename sfeer en unieke recreatieve voorzieningen.
Das Hotel Edelweiß empfängt Sie mit einem angenehmen Ambiente, freundlichem Personal und einzigartigen Freizeiteinrichtungen.