Traduction de «hotel antares ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Antares ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan van Klein Matterhorn naar het Matterhorn Glacier Paradise.
Das Hotel Antares in Zermatt bietet Ihnen eine wundervolle Aussicht auf die Berge. Es liegt nur 100 Meter von der Klein Matterhorn Seilbahn entfernt, die auf die Aussichtsplattform Matterhorn Glacier Paradise führt.

Het Hotel Antares ligt in een rustige woonwijk van Bratislava, op 10 minuten lopen van de oude binnenstad, en biedt WiFi, een hot tub, een sauna, een tuin en een garage.
Das Hotel Antares begrüßt Sie in einer ruhigen Wohngegend von Bratislava, nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt mit WLAN, einem Whirlpool, einer Sauna, einem Garten und einer Garage.

Hotel Antares ligt in Selva Gardena, op 100 meter van de skipistes van het skigebied Dolomiti Superski.
In Wolkenstein und nur 100 m von den Pisten des Skigebietes Dolomiti Superski entfernt erwarten Sie im Hotel Antares ein Wellnessbereich und ein Innenpool. Sie wohnen inmitten der Berge.

Hotel Antares ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand en op 500 meter van het Acquario van Cattolica.
Das Hotel Antares begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Strand von Cattolica und 500 m vom Acquario Cattolica entfernt.

Hotel Antares ligt op een steenworp afstand van zijn eigen zandstrand en biedt kamers voorzien van een uitzicht op zee en een eigen balkon.
Wenige Schritte entfernt vom eigenen Sandstrand erwartet Sie das Hotel Antares. Dessen Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon mit Meerblick.

Het Brit Hotel Antares ligt in het plaatsje Saint-Jean-de-Braye, op slechts 5 minuten van het stadscentrum van Orleans.
Das Brit Hotel Antares begrüßt Sie in dem Dorf Saint-Jean-de-Braye nur 5 Minuten vom Stadtzentrum von Orleans entfernt.

Het Antares Hotel Accademia ligt aan de rand van Milaan's Gebied C, waar beperkt verkeer is toegestaan.
Das Antares Hotel Accademia befindet sich am Rande der verkehrsberuhigten Area C in Mailand.

Het Antares Hotel Mani ligt in het dorp Omales, op 1 km van Areopoli.
Das Antares Hotel Mani empfängt Sie in der Ortschaft Omales, 1 km von Areopoli entfernt, mit Unterkünften aus Stein mit einem möblierten Balkon mit Meerblick.

Het rookvrije Nichtraucher-Hotel Antares Düsseldorf, dat een gratis spa en uitstekende vervoersverbindingen biedt, ligt op slechts 10 minuten lopen van de winkels aan de Königsallee in Düsseldorf.
Mit einem kostenfreien Wellnessbereich und einer guten Verkehrsanbindung empfängt Sie dieses Nichtraucher-Hotel nur 10 Gehminuten von der Düsseldorfer Einkaufsstraße Königsallee entfernt.

Hotel Antares Sport Beauty Wellness ligt op 12 km van het centrum van Verona en op 10 minuten rijden van de luchthaven Verona Catullo.
Das Hotel Antares Sport Beauty Wellness ist 12 km vom Zentrum von Verona und eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen Verona Catullo entfernt.