Vertaling van "hotel and health " (Nederlands → Duits) :

De charmante kamers van het Miskin Manor Hotel and Health Club hebben historische kenmerken en een elegante inrichting.
Die charmanten Zimmer im Miskin Manor Hotel and Health Club bestechen durch zeitgenössische Möbel und eine elegante Einrichtung.

Fieldways Hotel and Health Club is gevestigd in een monumentaal Edwardiaanse landhuis in het hart van het Engels platteland.
Das Fieldways Hotel and Health Club befindet sich in einem denkmalgeschützten Herrenhaus aus der Zeit Edwards im Herzen der englischen Landschaft.

Danubius Health Spa Resort Sarvar is uitgerust met een thermisch avonturenzwembad met een hot tub, een massagedouche en onderwater jets. Ook biedt het hotel een therapie- en wellnesscentrum en een schoonheidssalon.
Im Danubius Health Spa Resort Sarvar erwarten Sie ein Thermal-Erlebnisbad mit einem Whirlpool, Massageduschen und Unterwasserdüsen, ein Kur- und Wellnesscenter sowie ein Schönheitssalon.

Villa Sterne Boutique Hotel Health Spa kijkt uit op het regeringsgebouw in Pretoria en beschikt over een buitenzwembad.
Das Villa Sterne Boutique Hotel Health Spa mit Blick auf die Union Buildings und Pretoria erwartet Sie mit einem Außenpool.

Adrina Hotel De Luxe Health Spa heeft een buitenzwembad met een terras met ligstoelen en beschikt over kamers met airconditioning, een balkon en gratis WiFi.
Das Hotel verfügt über einen Außenpool mit Sonnenterrasse sowie Liegestühlen und bietet klimatisierte Zimmer mit Balkon wie auch kostenfreiem WLAN.

Adrina Hotel De Luxe Health Spa heeft een verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Im Hotel De Luxe erwarten Sie verschiedene gastronomische Einrichtungen.

Het Panorama Health Club Hotel is gunstig gelegen tussen de luchthaven Atatürk en de oude binnenstad van Istanbul. Het beschikt over gezellige kamers met gratis WiFi op slechts 200 meter van de waterkant.
Das günstig zwischen dem Flughafen Atatürk und der Altstadt von Istanbul gelegene Panorama Health Club Hotel bietet gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

U kunt genieten van een ontspannende massage in de health club van Hotel Do Parque. Hier vindt u tevens een sauna, een Turks bad, een fitnessruimte en 2 squashbanen.
Lassen Sie sich mit einer entspannenden Massage im Wellnessbereich des Hotel Do Parque verwöhnen. Dort finden Sie auch eine Sauna, ein Türkisches Bad, einen Fitnessraum und 2 Squash-Courts.

De kamers van Hotel Do Parque - Health Club Spa zijn voorzien van airconditioning, satelliettelevisie, een minibar en een eigen badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer des Hotel Do Parque - Health Club Spa verfügen über einen Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

In de buurt van Adrina Hotel De Luxe Health Spa kunt u windsurfen en kanoën.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Gegend gehören Windsurfen und Kanufahren.