Traduction de «hotel anacapri » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Anacapri is gevestigd in een typisch 18e-eeuws huis in het oude centrum van Granada, op slechts 50 meter van de kathedraal en het Plaza Nueva.
In einem typischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie das Hotel Anacapri in der Altstadt von Granada. Nur 50 m trennen Sie hier von der Kathedrale und der Plaza Nueva.

Hotel Orsa Maggiore ligt in Anacapri, op 3 km van de Blauwe Grot.
Das Hotel Orsa Maggiore liegt in Anacapri, nur 3 km von der Blauen Grotte entfernt.

Dit 4-sterren hotel in Anacapri heeft een eigen restaurant dat lunch aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an leckeren Gerichten, denn dieses Hotel mit 4 Sternen in Anacapri hat ein eigenes Restaurant, das Mittagessen serviert.

Hotel Bougainville ligt in het hart van Anacapri, in een charmante en romantische mediterrane omgeving op het eiland Capri.
Das Bougainville begrüßt Sie im Herzen von Anacapri, einem reizvollen, romantischen und mediterranen Ort auf der Insel Capri.

Het hotel is ingericht in de typische stijl van Capri, en alle kamers bieden een prachtig uitzicht op het centrum van Anacapri.
Das Hotel besticht durch seine Gestaltung im für Capri typischen Stil. Die Zimmer erwarten Sie alle mit einer herrlichen Aussicht über das Zentrum von Anacapri.

Het rustig gelegen Hotel Senaria heeft een vriendelijke ambiance en is ideaal voor gasten die willen ontspannen en genieten van de natuurlijke schoonheid van Anacapri.
Das Hotel Senaria befindet sich ruhiger Lage und empfängt Sie in freundlicher Atmosphäre. Ein idealer Ort, um zu entspannen und die natürliche Schönheit von Anacapri zu genießen.

Capri Palace Hotel Spa biedt een buiten- en binnenzwembad, een wellnesscentrum en een gemeubileerd panoramisch zonneterras. Het hotel bevindt zich op 1 km van de oevers in Anacapri.
Das Capri Hotel Spa bietet einen Außen- und einen Innenpool, ein Wellnesscenter und eine möblierte Sonnenterrasse mit Panoramaaussicht, 1 km von der Küste Anacapris entfernt.

Hotel Carmencita ligt in Anacapri, in het hart van het eiland Capri. Het hotel biedt een gratis pendeldienst van en naar de haven, een zwembad met mozaïektegels, en prachtige tuinen.
Das Hotel Carmencita begrüßt Sie im Herzen der Insel Capri in Anacapri und bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttleservice zum/vom Hafen, einen Mosaikpool und wunderschöne Gärten.

Vanaf Hotel Senaria kunt u gemakkelijk de belangrijkste straten van Anacapri bereiken of een bezoek brengen aan de prachtige Villa San Michele, waarvan de tuinen staan ​​vol met oude kunstwerken. Het grote, eigen terras van het hotel biedt spectaculair uitzicht op Capri.
Vom Hotel Senaria erreichen Sie problemlos die wichtigsten Straßen von Anacapri und die schöne Villa San Michele, die mit ihren Gärten voller antiker Kunstwerke einen Besuch wert ist. Von der großen Hotelterrasse aus können Sie einen fantastischen Blick auf Capri genießen.

Hotel Casa Caprile ligt op de top van een heuvel, net buiten het centrum van Anacapri. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over het eiland Capri.
Auf einem Hügel unmittelbar außerhalb des Zentrums von Anacapri erwartet Sie das Hotel Casa Caprile mit einem Panoramablick über die Insel Capri.