Vertaling van "hotel an der stadtmauer beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het particuliere Hotel an der Stadtmauer beschikt over ruime, licht ingerichte kamers met satelliettelevisie, een bureau en een moderne badkamer.
Das privat geführte Hotel an der Stadtmauer verfügt über geräumige, hell eingerichtete Zimmer mit Sat-TV, einem Schreibtisch und einem modernen Bad.

Hotel an der Stadtmauer is een belangrijk onderdeel van het Gottlieb-Daimler-Carré, en verwelkomt u in de ruime lobby met zijn mooie ontwerp en 10 meter hoge glazen dak.
Das Hotel an der Stadtmauer ist ein Herzstück des Gottlieb-Daimler-Carrés und die geräumige Lobby verfügt über ein 10 Meter hohes Glasdach.

De Thüringentherme-spa ligt op slechts 800 meter afstand van het Hotel an der Stadtmauer.
Das Spa Thüringentherme liegt nur 800 m vom Hotel an der Stadtmauer entfernt.

Op verzoek verzorgt het Hotel an der Stadtmauer een pendeldienst van/naar het treinstation van Mühlhausen.
Auf Wunsch bietet das Hotel an der Stadtmauer einen Shuttledienst vom und zum Bahnhof von Mühlhausen.

De tuin van Hotel Spa Der Steirerhof beschikt over een uniek natuurlijke zwembad met een naakt zwemgedeelte, een tuinspa met 2 sauna's en een grote kruidentuin.
Der Garten des Hotel Spa Der Steirerhof lockt mit einem einzigartigen Naturbecken mit FKK-Bereich, einem Garten-Spa mit 2 Saunen und einem großen Kräutergarten.

Het rookvrije Hotel an der Sonne beschikt over comfortabel ingerichte kamers met een zithoek en een bureau.
Das Hotel an der Sonne ist ein Nichtraucherhotel und bietet Ihnen komfortabel eingerichtete Zimmer mit einem Sitzbereich und einem Schreibtisch.

Nichtraucher-Hotel An Der Oper beschikt over lichte, moderne kamers met kabel-tv, WiFi en een eigen badkamer.
Das Nichtraucher-Hotel An Der Oper verfügt über helle, moderne Zimmer mit Kabel-TV, WLAN und einem eigenen Bad.

Hotel zur alten Stadtmauer bevindt zich bovendien dicht bij het concertgebouw en het beurscentrum. Het door een familie gerunde hotel ligt aan een geplaveide zijstraat en beschikt over ruime, gezellig ingerichte kamers met een eigen badkamer.
In einer gepflasterten Seitenstraße bietet das familiengeführte Hotel zur Alten Stadtmauer gemütlich eingerichtete, geräumige Zimmer mit Bad.

Het 4-sterrenhotel Prinzregent an der Messe beschikt over een mooi wellnessgedeelte en een uitstekend restaurant. Het hotel ligt in de rustige wijk Alt-Riem in München, op slechts 4 minuten rijden van beursterrein de Messe.
Mit einem ansprechenden Wellnessbereich und einem herausragenden Restaurant erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im ruhigen Münchener Bezirk Alt-Riem, nur 4 Fahrminuten von der Messe entfernt.

Het 3-sterren superior hotel Ibis Styles Berlin an der Oper beschikt over gezellige kamers met alle moderne faciliteiten.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel Ibis Styles Berlin an der Oper erwartet Sie mit gemütlichen Zimmern, die mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind.