Traduction de «beurscentrum het door » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension in Garbsen wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 2 minuten van de A2 en op 25 minuten rijden van het beurscentrum van Hannover.
Nur 2 Minuten von der Autobahn A2 entfernt und eine 25-minütige Autofahrt von der Hannover Messe entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Gästehaus in Garbsen.

Hostal Elkano wordt beheerd door een familie en ligt op 500 meter van het beurscentrum Fira van Barcelona, op het Plaza España.
Nur 500 m von Barcelonas Messegelände Fira entfernt begrüßt Sie diese familiengeführte Unterkunft an der Plaza España.

Hotel zur alten Stadtmauer bevindt zich bovendien dicht bij het concertgebouw en het beurscentrum. Het door een familie gerunde hotel ligt aan een geplaveide zijstraat en beschikt over ruime, gezellig ingerichte kamers met een eigen badkamer.
In einer gepflasterten Seitenstraße bietet das familiengeführte Hotel zur Alten Stadtmauer gemütlich eingerichtete, geräumige Zimmer mit Bad.

Door de nabijgelegen verbindingen met het openbaar vervoer kunt u het congrescentrum en het beurscentrum ook binnen ongeveer 15 minuten bereiken.
Dank der guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel gelangen Sie in etwa 15 Minuten zum Congress Center Hamburg.

Ook kunt u trainen in de fitnessruimte van Landgasthof Zehner. Door de goede locatie kunt u gemakkelijk een uitstapje maken naar Bamberg, Bayreuth, Forchheim, Erlangen en Neurenberg, de Frankische hoofdstad met zijn luchthaven, de oude binnenstad en het beurscentrum.
Das Hotel bietet zudem einen Fitnessraum. Nutzen Sie das Haus als Ausgangspunkt für Ausflüge nach Bamberg, Bayreuth, Forchheim, Erlangen oder Nürnberg, die fränkische Hauptstadt mit Flughafen, Altstadt und Messezentrum.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een gunstige ligging ten zuidoosten van Neurenberg, op 10 minuten rijden van het beurscentrum Neurenberg Messe en 1 halte verwijderd van het easyCredit-Stadion (Frankenstadion) en de Arena Nürnberg.
Das familiengeführte Hotel liegt im Südosten von Nürnberg, 10 Fahrminuten vom Nürnberger Messezentrum und 1 Bahnstation vom Frankenstadion Nürnberg entfernt.