Traduction de «hotel amalias » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Amalia ligt in het resort Palio, op 7 km van Kavala.
Das im Ferienort Palio gelegene Hotel Amalia erwartet Sie 7 km von der Stadt Kavala entfernt.

Hotel Amalia beschikt over een prachtige tuin met een fontein en een kinderspeelplaats.
Das Hotel Amalia besticht mit einem wunderschönen Garten mit einem Springbrunnen und einem Kinderspielplatz.

Hotel Amalia is gunstig gelegen in het centrum van Rome, op slechts 200 meter van de stadsmuren van Vaticaanstad en op 500 meter van de basiliek, bevindt Hotel Amalia zich op een gunstige locatie in het centrum van Rome.
Das Hotel Amalia, ein 3-Sterne-Luxus-Hotel, genießt eine günstige Lage im Zentrum von Rom, nur 200 m von den Mauern der Vatikanstadt und 500 m vom Petersdom entfernt.

Hotel Amalia biedt moderne accommodatie met traditionele houten elementen, op 3 km van de luchthaven van Poprad.
Das moderne Hotel Amalia mit traditionellen Holzelementen liegt 3 km vom Flughafen Poprad entfernt.

Hotel Amalia heeft een 24-uursreceptie en het meertalige personeel kan u adviseren over bezienswaardigheden, excursies reserveren en/of een pendeldienst van/naar het vliegveld voor u boeken.
Das mehrsprachige Personal an der 24-Stunden-Rezeption im Hotel Amalia gibt Ihnen gern Tipps zu Sehenswürdigkeiten und bucht für Sie Touren oder einen Flughafentransfer.

Hotel Amalia ligt in kuuroord Kudowa Zdrój en beschikt over ruime kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
In der Kurstadt Kudowa Zdrój heißt Sie das Hotel Amalia willkommen. Es bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV mit Satellitenempfang und kostenlosem WLAN.

Het Amalia Hotel bevindt zich op 20 km van de internationale luchthaven Thessaloniki Makedonia.
Das Amalia Hotel liegt 20 km vom internationalen Flughafen Thessaloniki entfernt.

Het Amalia Hotel ligt in het centrum van Thessaloniki, op loopafstand van restaurants, de bekende wijk Ladadika en het Athonos-plein.
Das Amalia Hotel befindet sich im Zentrum von Thessaloniki, nur einen kurzen Spaziergang von Restaurants, dem bekannten Stadtteil Ladadika und dem Platz Athonos entfernt.

Het Amalia Hotel heeft een centrale ligging aan het Syntagma-plein in Athene, direct tegenover de Nationale Tuinen.
Das Amalia Hotel liegt zentral am Syntagma-Plat in Athen, direkt gegenüber dem Nationalgarten.

De ruime, moderne kamers van het Amalia Hotel zijn voorzien van airconditioning.
Die modernen Zimmer im Amalia Hotel sind geräumig und umfassen eine Klimaanlage.