Traduction de «hotel am pferdezentrum dat omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Bij mooi weer kunt u uw maaltijd nuttigen op het terras van Hotel Am Pferdezentrum dat omgeven wordt door rozen.
Bei schönem Wetter können Sie auch auf der großzügigen, mit Rosen bepflanzten Terrasse des Hotels Am Pferdezentrum speisen.

Het Hotel Am Pferdezentrum ligt slechts 100 meter van het paardencentrum.
Das Hotel Am Pferdezentrum liegt nur 100 m vom Reitzentrum entfernt.

Het 3-sterren Hotel Am Pferdezentrum beschikt over lichte, ruime kamers met elk een uniek paardenthema.
Das 3-Sterne Hotel Am Pferdezentrum bietet helle, geräumige Zimmer mit unterschiedlichen Pferdethemen.

Hotel Am Sonneck wordt omgeven door de bergen van natuurpark Tessa, en biedt uitzicht op Merano, een buitenzwembad en een gratis spa.
Das Hotel Am Sonneck, das Sie mit seiner Aussicht über Meran begeistern wird, begrüßt Sie inmitten der Berge des Naturparks Texelgruppe.

Wildau Hotel am Werbellinsee wordt omgeven door het platteland van Brandenburg, op slechts 10 minuten van de snelweg A11 en op 45 minuten van Berlijn.
Das inmitten der Brandenburger Landschaft gelegene Wildau Hotel am Werbellinsee ist nur 10 Minuten von der Autobahn A11 und 45 Minuten von Berlin entfernt.

Het Comfort Hotel Am Kurpark is omgeven met de groene natuur van het natuurreservaat Hoch-Taunus. Dit viersterrenhotel in de kuuroordstad Bad Homburg biedt moderne accommodatie en uitstekende verbinding met de snelweg A5.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt in der Kurstadt Bad Homburg in der wunderschönen Landschaft des Naturparks Hochtaunus und bietet Ihnen moderne Zimmer und eine gute Anbindung an die Autobahn A5.

Hotel am See wordt omgeven door wandel- en fietspaden in de regio Opper-Palts en het is mogelijk om te vissen en te surfen op het meer.
Das Hotel am See in der Oberpfalz ist von Wander- und Radwegen umgeben. Der See lädt zum Angeln und Surfen ein.

Hotel am Hochwald wordt omgeven door prachtige wandel- en fietspaden, wintersportfaciliteiten en een rodelbaan.
Das Hotel am Hochwald ist von wunderschönen Wander- und Radwegen umgeben.

Hotel am Waldrand ligt in Flims, op 800 meter van het Caumameer en wordt omgeven door de natuur. Het hotel beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, een sauna en gratis WiFi.
Das Hotel am Waldrand begrüßt Sie in Flims, 800 m vom Caumasee entfernt. Diese von Natur umgebene Unterkunft bietet Ihnen einen saisonalen Außenpool, eine Sauna und kostenfreies WLAN.

Het Gästehaus Am Herrenberg ligt aan de Moezel-fietsroute en wordt omgeven door heuvels en wijngaarden. Dit rustige hotel in Kesten heeft moderne appartementen met gratis WiFi en een goed uitgeruste kitchenette.
Direkt am Mosel-Radweg inmitten der Hügel und Weinberge bietet dieses ruhige Hotel in Kesten moderne Apartments mit kostenfreiem WLAN und gut ausgestatteter Küchenzeile.