Traduction de «hotel alt-weimar beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Alt-Weimar beschikt over art nouveau glas-in-loodramen en gelambriseerde, originele muren. Zodoende wordt een historische, gezellige sfeer gecreëerd.
Das Hotel Alt-Weimar vermittelt mit seinen Jugendstil-Bleiglasfenstern und getäfelten Wänden des ursprünglichen Gebäudes eine geschichtsträchtige Atmosphäre voller Gemütlichkeit.

Proef van een ​​scala aan gerechten en wijnen in het restaurant van Hotel Alt-Weimar.
Sie sind herzlich eingeladen, um im Hotelrestaurant vielfältige Gerichte und Weine zu genießen.

Het particuliere Hotel Alt Büttgen beschikt over prachtig ingerichte kamers met kabel-tv en telefoon.
Die hell eingerichteten Zimmer im privat geführten Hotel Alt Büttgen sind mit Kabel-TV und Telefon ausgestattet.

Hotel Alte Krone beschikt over gezellige kamers die functioneel zijn ingericht met kabeltelevisie en een eigen badkamer.
Das Hotel Alte Krone bietet gemütliche Zimmer mit funktionaler Einrichtung, Kabel-TV und eigenen Bädern.

Hotel Alt-Tegel beschikt over kamers en appartementen, en serveert iedere morgen een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Hotel Alt-Tegel verfügt über 23 Zimmer und 38 Betten und bietet Ihnen morgens ein reichhaltiges Frühstücksbüffet.

Altes Pfarrhaus Beaumarais is gevestigd in een gebouw uit 1762, oorspronkelijk bedoeld als zomervilla van een barones. Het hotel in Saarlouis beschikt over een restaurant, een biertuin en gratis WiFi.
Das ursprünglich im Jahr 1762 erbaute Hotel in Saarlouis bietet ein Restaurant, einen Biergarten und kostenloses WLAN und war einst die Sommervilla einer Baronin.

Het Hotel Alte Post Belgern is gevestigd in een 16e-eeuws renaissance-gebouw en beschikt over kamers met een tv en een eigen badkamer.
Die Alte Post Belgern ist in einem Renaissance-Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebracht.

Hotel Alt Vinnhorst is ingericht in moderne stijl en beschikt over kamers en appartementen.
Das im modernen Stil gestaltete Hotel Alt Vinnhorst verfügt über Zimmer und Apartments.

Hotel Alt Annaberg Garni bevindt zich in een gebouw dat dateert uit het begin van de 16e eeuw, en beschikt over de oudste gewelfde kelder van Saksen.
Das Hotel Alt Annaberg Garni befindet sich in einem Gebäude aus dem frühen 16. Jahrhundert und verfügt über Sachsens ältesten Gewölbekeller.

Het beschikt over een traditioneel restaurant en een groot overdekt zwembad De kamers van Hotel Alte Post zijn voorzien van kabeltelevisie, een zithoek en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Hier finden Sie ein traditionelles Restaurant und ein großes Hallenbad. Die Zimmer in der Alten Post haben Kabel-TV, eine Sitzecke und ein Badezimmer mit Bademänteln und Haartrockner.