Traduction de «hotel alfonso xiii » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Alfonso XIII in luxe stijl biedt 151 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Hotel Alfonso XIII bietet 151 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Alfonso XIII is een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Casco Antiguo (Sevilla) met luxe beddengoed op elke kamer, een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Hotel Alfonso XIII ist eine exzellente Wahl für Reisende, die nach einem Hotel in Sevilla (Historisches Zentrum) suchen. Denn ein Restaurant mit Blick auf den Garten bietet dieses Hotel im luxuriösen Stil ebenso wie hochwertige Bettwaren in den Zimmern und einen Außenpool.

Het Hotel Alfonso XIII is een van de meest prestigieuze hotels van Spanje en ligt naast het Real Alcazares in Sevilla.
Das Hotel Alfonso XIII gilt als eines der renommiertesten Hotels in Spanien. Es begrüßt Sie neben dem Alcázar von Sevilla.

Hotel Sercotel Alfonso XIII voor zaken biedt 124 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Hotel Sercotel Alfonso XIII bietet 124 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het Alfonso XIII Hotel serveert moderne Libanese gerechten en bieren en wijnen in het eigen restaurant Taifas, naast het zwembad.
Das neben dem Swimmingpool gelegene Restaurant Taifas des Alfonso XIII serviert moderne libanesische Küche sowie Biere und Weine.

Het pand is gebouwd voor koning Alfonso XIII, toen hij de plek in 1922 bezocht. Het gebouw is met respect voor het origineel gerenoveerd tot een comfortabel, hedendaags hotel en heeft veel van haar oorspronkelijke kenmerken behouden.
Das Gebäude, das anlässlich eines Besuchs von König Alfonso XIII im Jahre 1922 gebaut wurde, wurde gewissenhaft renoviert. Das komfortable moderne Hotel bewahrt zahlreiche ursprüngliche Details.

Dit hotel aan de kust ligt naast de zandduinen en het dennenbos van Guardamar in de parken Alfonso XIII en Reina Sofia.
Dieses Hotel am Meer begrüßt Sie zwischen den Sanddünen von Guardamar und den Pinienhainen in den Parks Parc Alfonso XIII und Parc Reina Sofia.