Traduction de «hotel alexander zijn ruim » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hotel Alexander zijn ruim en zonnig en bieden een balkon of terras met uitzicht op het meer.
Das Hotel Alexander erwartet Sie mit geräumigen und sonnigen Zimmern mit Balkon oder Terrasse und Blick auf den See.

Elk appartement van het Alexander is ruim en biedt gratis WiFi, een woonkamer met eettafel en een kitchenette.
Kostenfreies WLAN, ein Wohnzimmer mit einem Esstisch und eine Küchenzeile tragen in allen Apartments des Alexander zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Hotel Alexander Köln Frechen beschikt over ruime, moderne kamers met kamerhoge ramen en een satelliettelevisie.
Im Hotel Alexander Köln Frechen wohnen Sie in geräumigen, modernen Zimmern mit deckenhohen Fenstern und Sat-TV.

Het nieuwe 4-sterren Hotel Alexander ligt in het historische centrum van Stribro.
Das neue 4-Sterne Hotel Alexander befindet sich im historischen Stadtzentrum von Stribro und ist ein idealer Ausgangspunkt fúr Ausflúge in die Region.

Hotel Alexander wordt door een familie beheerd.
Das Hotel Alexander ist familiengeführt und die Bonettis sind in der Stadt für ihre herzliche Gastfreundschaft bekannt.

Hotel Alexander wordt omgeven door wijngaarden, en ligt op 2 km van het centrum van Merano en op 5 minuten loopafstand van de tuinen van het kasteel Trauttmansdorff.
Das Hotel Alexander erwartet Sie umgeben von Weinbergen und 2 km vom Zentrum von Meran sowie einen 5-minütigen Spaziergang von den Gärten von Schloss Trauttmansdorff entfernt.

Het uitnodigende restaurant van Hotel Alexander heeft een neo-klassieke inrichting. Hier wordt u verwend met heerlijke Griekse specialiteiten en stevige Duitse gerechten.
Das neoklassisch gestaltete Hotel Alexander verwöhnt Sie in seinem einladenden Restaurant mit köstlichen griechischen Spezialitäten und herzhaften deutschen Gerichten.

Hotel Alexander beschikt over een buitenzwembad en ligt op slechts 150 meter van de kust in Cattolica.
Nur 150 m vom Meer in Cattolica entfernt begrüßt Sie das Hotel Alexander mit einem Außenpool.

Het restaurant van Hotel Alexander serveert gerechten uit de traditionele Zuid-Tiroolse keuken.
Das Restaurant im Hotel Alexander serviert traditionelle Südtiroler Küche.

De kamers van Hotel Alexander hebben houten meubels, een tv, een minibar en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Alexander Hotel sind mit Holzmöbeln eingerichtet und zudem mit einem TV, einer Minibar sowie einem eigenen Bad mit einem Haartrockner ausgestattet.