Traduction de «hotel al ghurair » (Néerlandais → Allemand) :

Het alcoholvrije hotel Al Ghurair Arjaan by Rotana ligt in de bruisende wijk Deira, op minder dan 5 minuten lopen van het metrostation Union.
Das Al Ghurair Arjaan by Rotana empfängt Sie im lebhaften Stadtteil Deira und nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Union entfernt. In diesem Hotel wird kein Alkohol serviert.

Het hotel ligt naast het winkelcentrum Al Ghurair.
Das Einkaufszentrum Al Ghurair liegt direkt nebenan.

Het hotel ligt op 5 km van het winkelcentrum Al Ghurair en op 7 km van het internationale congres- en expositiecentrum van Dubai. Tevens vindt u op 20 minuten rijden het strand Jumeirah.
Das Hotel ist 5 km vom Al Ghurair Centre, 7 km vom internationalen Kongress- und Messezentrum Dubai sowie eine 20-minütige Fahrt vom Jumeirah Beach entfernt.

Op 1 km van het hotel vindt u het vertrekpunt voor de veerpont Dubai Creek naar Bur Dubai en winkelcentrum Al Ghurair City ligt op slechts 5 minuten rijden.
Die Fähre über den Dubai Creek nach Bur Dubai legt in 1 km Entfernung vom Hotel ab und das Einkaufszentrum Al Ghurair City Mall ist in nur 5 Autominuten zu erreichen.

Nojoum Hotel Apartments ligt op 2 minuten rijden van vele topattracties van de stad, zoals de Gouden Soek en het winkelcentrum Al Ghurair.
Die Nojoum Hotel Apartments liegen nur 2 Fahrminuten von vielen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Gold Souk und dem Einkaufszentrum Al Ghurair entfernt.

Hallmark Hotel ligt in de wijk Deria, op slechts 200 meter van metrostation Al Rigga en winkelcentrum Al Ghurair.
Nur 200 m vom U-Bahnhof Al Rigga und dem Einkaufszentrum Al Ghurair entfernt begrüßt Sie das Hallmark Hotel im Bezirk Deria.

De Comfort Inn Hotel Deira ligt aan de straat Al Rigga in het centrum van Deira, op loopafstand van het winkelcentrum Al Ghurair en het metrostation Union Square, en op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Dubai.
Das Comfort Inn Hotel erwartet Sie in der Straße Al Rigga im zentralen Stadtteil Deira, nur wenige Gehminuten vom Einkaufszentrum Al Ghurair, dem U-Bahnhof Union Square und 5 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Dubai entfernt.

Al Ghurair Mall, een van de oudste winkelcentra in Dubai, en de oude kruidensoek liggen beide op 20 minuten rijden van het Phoenix Hotel.
Eines der ältesten Einkaufszentren in Dubai, Al Ghurair Mall, und einen Gewürz-Souk erreichen Sie in einer 20-minütigen Fahrt vom Phoenix Hotel.

Het Delmon Hotel heeft 3 sterren en biedt een zwembad op het dak en een eigen fitnesscentrum. Het ligt in de buurt van het winkelcentrum Al Ghurair.
Das 3-Sterne-Hotel Delmon begrüßt Sie in der Nähe des Einkaufszentrums Al Ghurair Shopping Mall.

De Klokkentoren, het winkelcentrum Al Ghurair, de Oude Haven en de golfbaan Dubai Creek zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel.
Der Clock Tower, das Einkaufszentrum Al Ghurair, der Alte Hafen und der Golfplatz Dubai Creek sind alles Sehenswürdigkeiten, die leicht vom Hotel aus erreichbar sind.