Traduction de «hotel al beginnen » (Néerlandais → Allemand) :

De kleine vijver verleidt u tot een verfrissende duik. Vlak bij het Romantik Hotel Heidemühle beginnen verschillende schilderachtige wandelpaden door het bos.
Freuen Sie sich auf die malerischen Wanderwege durch den Wald, die direkt vor dem Romantik Hotel Heidemühle beginnen.

Pal voor de deur van het Sheraton Davos Hotel Waldhuus beginnen wandelpaden en langlaufloipes.
Langlaufloipen und Wanderwege verlaufen direkt vor dem Hotel.

In de buurt van Hotel Federia beginnen de wandelpaden Alpisella, Cassana en Salient. In nabijgelegen winkels kunt u spullen voor bergbeklimmen huren.
Zugang zum WLAN ist gegen einen Aufpreis verfügbar. Die Wanderwege Alpisella, Cassana und Salient nehmen ganz in der Nähe ihren Anfang, und Bergausrüstung können Sie in nahebei gelegenen Geschäften mieten.

U kunt uw dag in Aemilia Hotel Bologna beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich im Aemilia Hotel Bologna an einem großen Frühstücksbuffet.

De omgeving biedt uitstekende ski- en wandelroutes, die direct voor Hotel Herkko beginnen.
In der Umgebung finden Sie ausgezeichnete Ski- und Wanderwege, die direkt vor der Tür beginnen.

Bij Hotel Post beginnen veel verschillende wandel- en fietsroutes.
Verschiedene Wander- und Radwege beginnen am Hotel Post.

Na een heerlijk, gratis ontbijtbuffet kunt u een mooie wandeling maken over een van de paden die hier bij het hotel al beginnen.
Nach einem köstlichen Frühstücksbuffet, das bereist im Zimmerpreis inbegriffen ist, können Sie einen Spaziergang auf einem der Wanderwege machen, die direkt am Hotel beginnen.

Direct bij Hotel Kitzspitz beginnen een aantal wandel- en mountainbikeroutes.
Wanderwege und Mountainbikestrecken beginnen direkt am Hotel Kitzspitz.

U kunt elke dag in Hotel Alpenland beginnen met een overvloedig en gratis ontbijtbuffet.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Hotel Alpenland an einem reichhaltigen, kostenfreien Frühstücksbuffet.

Direct voor het hotel beginnen veel wandel- en mountainbikeroutes.
Viele Wanderwege und Mountainbikestrecken beginnen direkt vor der Tür.