Vertaling van "hotel aix beschikt " (Nederlands → Duits) :

Arc Hotel Aix beschikt over een 24-uursreceptie en bevindt zich op ​​slechts 3 minuten rijden van de afrit 31 van de snelweg A8. Via deze snelweg rijdt u naar Marseille of Nice.
Das Hotel Arc Aix bietet eine 24-Stunden-Rezeption und befindet sich nur 3 Fahrminuten von der Ausfahrt 31 der Autobahn A8 nach Marseille oder Nizza entfernt.

Er is een buitenzwembad met rondom een terras en Arc Hotel Aix beschikt over kamers met een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit einer Terrasse und Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het ibis Aix en Provence ligt in een groene omgeving dicht bij de belangrijkste snelwegen. Het hotel beschikt over 124 kamers met airconditioning, een zwembad en een restaurant met terras, La Table Rouge, dat dagelijks is geopend.
Das Hotel ibis Aix en Provence liegt mitten im Grünen, verfügt über einen Swimmingpool und eine sehr gute Autobahnanbindung.

Hôtel Ibis Aix en Provence heeft een groene ligging, op 2 km van het stadscentrum, en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Das Hôtel Ibis Aix en Provence mit Außenpool und Restaurant liegt mitten im Grünen, nur 2 km von der Innenstadt entfernt.

Het Renaissance Aix-en-Provence Hotel ligt op slechts 2 km van het treinstation van Aix-en-Provence en beschikt over een wellnessruimte met een verwarmd binnenzwembad, een stoomkamer, een fitnessruimte en een spa met 2 behandelkamers waar producten van YMALIA gebruikt worden.
Nur 2 km vom Bahnhof Aix-en-Provence entfernt empfängt Sie das Renaissance Aix-en-Provence Hotel mit einem Wellnessbereich mit einem beheizten Innenpool, einem Dampfbad, einem Fitnessraum und einem Spa mit 2 Behandlungskabinen mit YMALIA-Produkten.

Dit hotel van de Campanile-keten beschikt over airconditioning en ligt op 20 minuten met de auto van Aix-en-Provence en op 30 minuten van Marseille.
Nur 20 Autominuten von Aix-en-Provence und 30 Autominuten von Marseille entfernt begrüßt Sie dieses klimatisierte Campanile Hotel.

Le Bistrot is gelegen in Puyricard op slechts 9 km afstand van Aix-en-Provence en het treinstation. Het hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een terras, een bar en een restaurant.
Das familiengeführte Hotel Le Bistrot befindet sich in Puyricard, nur 9 km von Aix-en-Provence und dem Bahnhof entfernt, und empfängt Sie mit einer Terrasse, einer Bar und einem Restaurant.

Dit voordelige hotel beschikt over moderne kamers en ligt op 15 km van het circuit en de middeleeuwse stad Castellet/Paul Ricard, de geboorteplaats van Marcel Pagnol, op 20 min. van de Garlaban de Sainte-Victoire en Aix-en-Provence, en op anderhalf uur van Cannes.
Unser preisgünstiges Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer. Das mittelalterliche Dorf Castellet und die Rennstrecke Paul Ricard liegen 15 km entfernt. Die Berge Garlaban/Sainte-Victoire und Aix-en-Provence erreichen Sie in 20 Min. , Cannes in 90 Min.

Hotel Blanc ligt in het hart van het Massif les Bauges, op 17 km van Aix-les-Bains. Het beschikt over gastronomisch restaurant, een tuin met een zwembad, en een terras.
Das Hotel Blanc liegt im Herzen des Massif les Bauges und 17 km von Aix-les-Bains entfernt. Freuen Sie sich auf einen Pool im Garten, ein Gourmetrestaurant und eine Terrasse.

Gelegen in het natuurpark van Luberon, op 10 minuten afstand van Aix-en-Provence, beschikt het Best Western Sevan Parc Hotel over twee zwembaden.
Im zauberhaften Lubéron liegt das Sévan Parc Hotel nur 10 Minuten von Aix-en-Provence entfernt.