Vertaling van "hotel air terminal " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Air Terminal zijn voorzien van airconditioning, een elektrische waterkoker, een minikoelkast en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Air Terminal verfügen über einen Wasserkocher, einen kleinen Kühlschrank und ein eigenes Badezimmer.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Air Terminal Hotel, een goede keuze voor reizigers die zoeken naar aan een warmwaterbron gelegen accommodaties bij de luchthaven.
Air Terminal Hotel: dieses Hotel mit heißen Quellen gut angebunden zum Flughafen bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück.

Air Terminal Hotel aan een warmwaterbron biedt 188 kamers.
Das Air Terminal Hotel mit heißen Quellen mit seinen 188 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Air Terminal Hotel is rechtstreeks verbonden met de terminals van de luchthaven New Chitose en biedt ruime kamers met gratis vast internet en een lcd-televisie met betaalkanalen.
Das über Aufzüge direkt mit den Terminals des Flughafens Neu-Chitose verbundene Air Terminal Hotel bietet Ihnen geräumige Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und einem LCD-TV mit Pay-per-View-Kanälen.

Shanghai Hongqiao Airport Hotel (Air China) ligt in Terminal 2 van de luchthaven Hongqiao. Dit is het eerste hotel in China waar u exclusief op de luchthaven kunt inchecken.
Das Shanghai Hongqiao Airport Hotel liegt im Terminal 2 des Flughafens Hongqiao und ist das erste Hotel in China, das einen exklusiven Check-in am Flughafen bietet.

Het hotel ligt op een centrale locatie in Genova, op slechts 50 meter van treinstation Principe en de air terminal, en 200 meter van de haven (stazione marittima).
Zentral in Genua gelegen, befindet sich das Hotel nur 50 m vom Bahnhof sowie vom Air Terminal und 200 m vom Hafen entfernt.

Het Grasmere Osaka Hotel Monterey is verbonden met de OCAT (Osaka City Air Terminal), die een directe pendeldienst naar de internationale luchthaven Kansai (50 minuten) en de luchthaven Itami (35 minuten) biedt.
Das Grasmere Osaka Hotel Monterey ist mit dem OCAT (Osaka City Air Terminal) verbunden, das Ihnen direkte Flughafentransfers zum internationalen Flughafen Kansai, 50 Minuten entfernt sowie zum Flughafen Itami, 35 Minuten entfernt, bietet.

Het Prima Hotel ligt op 5 minuten rijden van de Bongeunsa-tempel en het conferentiecentrum COEX, en het is 8 minuten rijden naar de Korea City Air Terminal.
Im Prima Hotel wohnen Sie 5 Fahrminuten vom Tempel Bongeunsa und vom Kongresszentrum COEX entfernt. Nach nur 8 Fahrminuten erreichen Sie das Korea City Air Terminal.

Vanaf de Tokyo City Air Terminal, dat op slechts 1 minuut lopen van het hotel ligt, rijdt een pendeldienst per limousinebus op en neer naar de luchthavens.
In nur 1 Gehminute Entfernung vom Hotel wartet ein Limousinenbus auf Sie, der Sie zum Flughafen Tokyo City Air Terminal (beide Richtungen) bringt.

Het hotel ligt op 300 meter afstand van het treinstation Porta Nuova en de Air Terminal voor de luchthaven Turijn Caselle.
Es liegt 300 m vom Bahnhof Porta Nuova und vom Air Terminal des Flughafens Turin Caselle entfernt.