Vertaling van "hotel agios " (Nederlands → Duits) :

Hotel Agios Nikitas ligt op slechts 150 meter afstand van het dichtstbijzijnde strand. Dit klassieke gebouw is op een geplaveide binnenplaats gevestigd, met bougainville en jasmijn.
Nur 150 Meter vom Strand entfernt erwartet Sie das traditionell gebaute Agios Nikitas Hotel in einem gepflasterten Hof mit Bougainvilleas und Jasmin und einer Snackbar mit Innen- und Außenbereich, in der das Frühstück und Erfrischungsgetränke serviert werden.

Sommige kamers hebben ook een open haard. Alle kamers van het hotel Agios Germanos genieten een prachtig uitzicht op de tuin of de omringende bergen.
In einigen Zimmern befindet sich überdies ein Kamin. Die wunderschöne Aussicht auf den Garten oder die umliegenden Berge genießen Sie in allen Zimmern des Agios Germanos Hotels.

In Agios Fokas, op loopafstand van het hotel, vindt u een kiezelstrand en een klein aantal tavernes. De stad Kos bevindt zich op 8 km afstand en is met de bus in 10 minuten te bereiken.
Agios Fokas mit seinem Kieselstrand und einer beschaulichen Anzahl von Tavernen erreichen Sie bequem zu Fuß. In die 8 km entfernte Stadt Kos gelangen Sie in 10 Minuten mit dem Bus.

Spiros Hotel biedt comfortable kamers en een uitstekende locatie op slechts een korte loopafstand van het strand Agios Georgios en de bruisende stad Naxos.
Dieses Hotel genießt eine erstklassige Lage nur einen kurzen Spaziergang vom Saint George Beach und dem lebhaften Naxos-Stadt entfernt. Freuen Sie sich im Spiros Hotel auf komfortable Zimmer.

Het Du Lac Hotel kijkt uit op het prachtige meer Voulismeni en biedt voordelige accommodaties met gratis WiFi. Het is een een ontspannen en vriendelijk uitvalsbasis in het hart van Agios Nikolaos.
Das Hotel Du Lac blickt auf den wunderschönen See Voulismeni und bietet preisgünstige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Es ist ein entspannter und freundlicher Ausgangspunkt im Herzen von Agios Nikolaos.

Dit hotel in Cycladische stijl in Agios Sostis in Tinos biedt verblijven met uitzicht op zee, vervoer naar de haven en een snackbar met lokale snacks.
Das im kykladischen Stil erbaute Hotel in Agios Sostis in Tinos bietet Ihnen Unterkünfte mit Meerblick, einen Hafentransfer und eine Snackbar mit regionalen Köstlichkeiten.

Odyssia near the Seaside ligt direct aan de zee en wordt omringd door het weelderige groen. Het hotel biedt zelfstandige accommodatie met een gemeubileerd balkon met uitzicht over de baai van Agios Petros.
Direkt über dem Meer und umgeben von sattem Grün bietet das Odyssia near the Seaside Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem möblierten Balkon und Blick auf die Bucht von Agios Petros.

Dit door een familie beheerde hotel is direct gelegen aan het zandstrand van Agios Andreas, in Messinia.
Das familiengeführte Kassimiotis liegt direkt am Sandstrand von Agios Andreas in Messsinia und bietet ein Restaurant sowie eine Bar.

Het hotel ligt op 3 km van het centrum van Agios Nikitas.
Das Hotel liegt 3 km vom Zentrum von Agios Nikitas entfernt.

Het hotel ligt vlak bij restaurants aan het strand, bars, watersportfaciliteiten, kleine supermarkten en autoverhuurbedrijven. Pension Verykokkos biedt uitzicht op de baai van Agios Georgios.
Das Hotel liegt direkt neben Strandrestaurants, Bars, Wassersportmöglichkeiten, Minimärkten sowie Autovermietungen und bietet Ihnen Meerblick über die Bucht von St. George.