Traduction de «hotel 500 beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in het Firenze Hotel 500 beschikken over airconditioning en hebben een elegante uitstraling.
Die klimatisierten Zimmer im Firenze Hotel 500 verfügen über eine elegante Note.

De meeste kamers in het 500 West Hotel San Diego Downtown beschikken over een flatscreen-tv en een bureau.
Ein Flachbild-TV und ein Schreibtisch stehen in den meisten Zimmern des 500 West Hotel San Diego Downtown zur Verfügung.

Sommige beschikken over een balkon en/of uitzicht op de Dolomieten of het 3.500 m² grote park van het hotel.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon bzw. bieten eine Aussicht auf die Dolomiten oder den 3.500 m² großen Privatpark.

Het Best Western Leicester Stage Hotel biedt een prima selectie aan conferentie- en banketruimtes, die ruimte bieden aan maximaal 500 gasten en beschikken over airconditioning.
Im Best Western Leicester Stage Hotel gibt es hervorragende klimatisierte Konferenz- und Banketträume mit einer Kapazität für bis zu 500 Personen.

Het hotel bevindt zich op 500 meter van winkelcentrum Bashundhara en het lokale busstation, op 1 km van het parlementsgebouw van Bangladesh en het treinstation van Dhaka, en op 12 km van de internationale luchthaven Shahjalal. De kamers beschikken over een flatscreen-tv, airconditioning, een waterkoker en een balkon.
Sie wohnen 500 m vom Einkaufszentrum Bashundhara und 1 km vom Gebäude des Nationalparlaments von Bangladesch entfernt. Die Bushaltestelle erreichen Sie nach 500 m und den Bahnhof Dhaka nach 1 km. Vom internationalen Flughafen Shahjalal trennen Sie 12 km. Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und einen Balkon.

Hotel Omega Brno is gelegen in een rustige straat in Brno, op slechts 500 meter van het expositieterrein van Brno. De kamers beschikken over gratis WiFi en kabel-tv.
Das Hotel Omega Brno liegt in einer ruhigen Straße in Brünn und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV sowie einen Squashplatz, nur 500 Meter vom Brünner Messegelände entfernt.

Het ligt in het historische kuuroord Bad Salzuflen, op 500 meter van de spatuinen. De kamers van Hotel Stadt Hamburg beschikken ook over een televisie en gratis razendsnel internet.
Sie wohnen in der historischen Kurstadt Bad Salzuflen in nur 500 m Entfernung vom Kurpark. Die Zimmer im Hotel Stadt Hamburg sind mit TV und einem kostenfreien Highspeed-Internetzugang ausgestattet.