Traduction de «hotel 3 arcs zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Alle moderne kamers van het Pont de l'Arc zijn voorzien van een bureau en satelliet-tv.
Die modernen Zimmer des Hotels Pont de L'Arc sind mit einem Schreibtisch und Sat-TV ausgestattet.

Alle eigentijdse kamers van Hotel 3 Arcs zijn voorzien van een eigen badkamer met douche en gratis toiletartikelen.
Jedes der modern eingerichteten Zimmer im Hotel 3 Arcs erwartet Sie mit einem eigenen Bad mit Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers van Hotel Arc En Ciel zijn voorzien van gratis WiFi, een tv en een douchecabine.
Die Zimmer im Hotel Arc En Ciel sind mit kostenfreiem WLAN, einem TV und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

Hotel Arc De Triomphe bevindt zich in Parijs, op 500 meter afstand van het plein Étoile en van de Champs-Élysées.
Nur 500 m von der Grande Étoile und den Champs-Elysées entfernt liegt das Hotel Arc De Triomphe in Paris.

Bij Hotel Arc en Ciel kunt u kiezen tussen de charmante pizzeria met zijn op hout gestookte oven en het restaurant La Sarine met zijn wintertuin en zonneterras.
Im Hotel Arc en Ciel speisen Sie in der charmanten Pizzeria mit Holzofen und im gehobenen Restaurant La Sarine mit Wintergarten und Sonnenterrasse.

In hotel Arc de Triomphe Etoile vindt u ook een 24-uursreceptie met wasfaciliteiten en een lift die op alle verdiepingen stopt.
Das Hotel Arc de Triomphe Etoile besitzt auch eine 24-Stunden-Rezeption mit Wäschemöglichkeiten und einen Aufzug, der zu allen Zimmern fährt.

Alle kamers van het hotel Arc En Ciel zijn uitgerust met een satelliettelevisie, een telefoon en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Arc En Ciel sind mit Sat-TV, Telefon und einem eigenen Bad ausgestattet.

Hôtel Arcé is een karakteristiek Baskische accommodatie aan de voet van de pas Ispeguy. Er zijn chique kamers beschikbaar en een buitenzwembad. Vanuit elke kamer kijkt u uit op de tuin, de rivier of de Pyreneeën.
Dieses Hotel im typisch baskischen Stil liegt am Fuße des Ispéguy Passes. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und elegante Zimmer mit Blick auf den Garten, den Fluss oder die Pyrenäen.

Hotel Arc en Ciel SPA ligt dicht bij het strand, op 500 meter van het SNCF-treinstation van Les Sables d'Olonne.
Das Arc en Ciel liegt gleich neben dem Strand in Les Sables d'Olonne, nur 500 m vom SNCF-Bahnhof entfernt.

Hotel Arc En Ciel is een accommodatie in typische chalet-stijl die geschikt is voor fietsers. Het hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van Gstaad, naast het kabelbaan-station Eggli, vlak bij het autovrije centrum.
In ruhiger Lage am Stadtrand von Gstaad, neben der Seilbahn Eggli und ganz in der Nähe des autofreien Zentrums begrüßt Sie das im traditionellen Chalet-Stil gebaute Hotel Arc en Ciel.