Traduction de «triomphe bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Arc De Triomphe bevindt zich in Parijs, op 500 meter afstand van het plein Étoile en van de Champs-Élysées.
Nur 500 m von der Grande Étoile und den Champs-Elysées entfernt liegt das Hotel Arc De Triomphe in Paris.

De Arc de Triomphe bevindt zich op 1 km van het hotel.
Der Arc de Triomphe befindet sich 1 km entfernt.

Het Arc de Triomphe Hotel ligt in een woonwijk, op 500 meter van de triomfboog en het Herăstrăupark. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van het plein Victoria, het plein Charles de Gaulle en het internationale expositiecentrum RomExpo.
In einem Wohnviertel, etwa 500 m vom Triumphbogen und vom Herăstrău-Park sowie nur 5 Gehminuten vom Siegesplatz, vom Charles-de-Gaulle-Platz und vom Messegelände Romexpo entfernt, heißt Sie das Arc de Triomphe Hotel willkommen.

Daarvandaan reist u zonder overstappen naar de Arc de Triomphe. Het hostel bevindt zich verder op slechts 450 meter van de stoffenmarkt van Saint-Pierre en op 10 minuten lopen van de basiliek Sacré-Coeur.
Der Stoffmarkt Saint-Pierre liegt nur 450 m vom Hostel entfernt und zur Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre gelangen Sie nach 10 Gehminuten.

Dit viersterrenhotel bevindt zich op slechts 400 meter van het Palais des Congrès en op 15 minuten lopen van de Arc de Triomphe.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt nur 400 Meter vom Palais des Congrès entfernt und den Arc de Triomphe erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Dit hotel in het centrum van Parijs bevindt zich op 10 minuten lopen van de Arc de Triomphe.
Im Zentrum von Paris, nur 10 Gehminuten vom Arc de Triomphe entfernt, heißt Sie das Regent's Garden willkommen.

De Arc de Triomphe van Montpellier bevindt zich op 20 minuten lopen van het hotel.
Der Arc de Triomphe in Montpellier liegt 20 Gehminuten entfernt.

Het metrostation Place d'Italie (lijnen 5, 6 en 7) bevindt zich op 3 minuten lopen en biedt directe verbindingen met de Eiffeltoren en de Arc de Triomphe.
Der U-Bahnhof Place d'Italie (Linien 5, 6, 7) liegt einen 3-minütigen Spaziergang entfernt und bietet eine direkte Anbindung an den Eiffelturm und den Triumphbogen.

Het Lord Byron Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de Arc de Triomphe.
Den Triumphbogen erreichen Sie vom Lord Byron Hotel aus zu Fuß in 10 Minuten.

Atala Champs-Elysées bevindt zich op 500 meter van de Arc de Triomphe en op 600 meter van de Boulevard Haussmann.
Vom Atala Champs-Elysées aus gelangen Sie nach 500 m zum Arc de Triomphe und nach 600 m zum Boulevard Haussmann.