Traduction de «hotel 2 verlichte » (Néerlandais → Allemand) :

Plaza Athenee Hotel biedt 63 kamers met verlichting/gordijnen via afstandsbediening en een cd-speler.
Das Plaza Athenee Hotel bietet 63 Zimmer, die alle über Fernsteuerungen für Beleuchtung/Vorhänge und CD-Player verfügen.

Het hotel beschikt over een verlichte natuurlijke rodelbaan van 5 km lang.
Das Hotel bietet außerdem eine 5 km lange, beleuchtete Naturrodelbahn.

Het hotel beschikt over verlichte tennisbanen waar u met ervaren tenniscoaches aan uw techniek kunt schaven.
Zum Angebot gehören Tennisstunden auf dem Tennisplatz mit Flutlicht und ein Fitnessraum.

Het hotel beschikt tevens over een ultramoderne fitnessruimte, verlichte tennisbanen en persoonlijke fitness-instructeurs.
Auch ein hochmodernes Fitnesscenter, Flutlicht-Tennisplätze und persönliche Fitnesstrainer stehen zu Ihrer Verfügung.

Het hotel heeft tevens 2 verlichte tennisbanen, een squashbaan en een boogschietbaan.
Das Hotel bietet auch 2 Tennisplätze mit Flutlicht, einen Squashplatz und eine Anlage zum Bogenschießen.

Het hotel heeft een verlichte tennisbaan en er is een tennisleraar beschikbaar.
Spielen Sie auf dem Tennisplatz mit Flutlichtanlage eine Partie Tennis.

Het hotel biedt schone kamers met een eigen badkamer en waarvan sommige zijn voorzien van een panoramisch uitzicht over de boulevard en verlichting.
Das Kings verfügt über gepflegte Zimmer mit eigenem Bad, von denen einige Panoramablick über die Promenade und die Beleuchtung bieten.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad. Alle accommodaties van 501 Canal Quays hebben een warme inrichting met heldere verlichting, een balkon en airconditioning.
Alle Unterkünfte im 501 Canal sind hell sowie klimatisiert und die schöne Einrichtung sorgt für ein warmes Ambiente.

Binnen 2 km van het hotel vindt u onder andere 2 verlichte skipistes en ongeveer 100 km aan langlaufloipen. Vanaf december 2013 heeft u in het skigebied Warth-Schröcken vanuit het Lechtal directe toegang tot het bekende skigebied van Lech.
Darüber hinaus befinden sich im Umkreis von 2 km zwei unterschiedliche, beleuchtete Pisten und bis zu 100 km Langlaufloipen. Ab Dezember 2013 bietet das Skigebiet Warth-Schröcken vom Lechtal aus einen direkten Zugang zum bekannten Skigebiet Lech.

Het hotel biedt de volgende sportfaciliteiten: verlichte tennisbanen, een basketbalveld, fitnesscentrum, tafeltennis en biljart.
Zu den Sportmöglichkeiten gehören beleuchtete Tennisplätze, ein Basketballplatz, ein Fitnesscenter, Tischtennis und Billard.