Vertaling van "hot tubs 12 behandelkamers " (Nederlands → Duits) :

De Willow Stream Spa wordt omringd door kokospalmen en biedt een bubbelbad-zwembad, hot tubs, 12 behandelkamers, een sauna, een stoombad en een zonneterras.
Von Kokospalmen umgeben erwartet Sie das Willow Stream Spa im Fairmont. Freuen Sie sich hier auf einen Innenpool Spa, Whirlpools, 12 Behandlungsräume, eine Sauna, ein Dampfbad und eine Sonnenterrasse.

De spa- en welnessfaciliteiten, geopend in 2013, bestaan uit een ontspanningsruimte, een infraroodsauna, een stoombad, een Finse sauna, een hot tub en behandelkamers.
Das Spa und der Wellnessbereich wurden im Jahr 2013 eröffnet. Freuen Sie sich auf einen Ruheraum, eine Infrarotkabine, eine Dampfsauna, eine Finnische Sauna, einen Whirlpool und Behandlungsräume.

Als gast van MMV Le Centaure Résidence Club kunt u ontspannen in de Ô Pure Spa, die is voorzien van een hot tub, een behandelkamer, een massagedouche, een hamam en een sauna.
Während Ihres Aufenthalts im Residence Club MMV Le Centaure können Sie sich im Ô Pure Spa erholen, zu dem ein Whirlpool, ein Behandlungsraum, eine Massagedusche, ein Hamam und eine Sauna gehören.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren een spa- en wellnesscentrum met een sauna, een hot tub en behandelkamers.
Zu weiteren Ausstattung zählen ein Spa- und Wellnesscenter, der Sie mit einer Sauna, einem Whirlpool sowie Anwendungsräumen begrüßt.

Het hotel beschikt over een ontspanningscentrum met een sauna, een stoombad, een hot tub en behandelkamers.
Das Hotel bietet ein Freizeitzentrum mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem Whirlpool und Räumen für Wellnessanwendungen.

De Mystique Spa heeft 5 behandelkamers, een sauna, een stoombad en een hot tub die zich naast de behandelkamers bevindt.
Im Mystique Spa erwarten Sie 5 Anwendungsräume, eine Sauna, ein Dampfbad und ein Whirlpool, der sich neben den Anwendungsräumen befindet.

Ontspan in de spa dat onder meer beschikt over een thalassotherapiezwembad, behandelkamers, een hot tub en stoombad.
Entspannen Sie im Spa, das unter anderem einen Thalassotherapiepool, Anwendungsräume, einen Whirlpool und ein Dampfbad bietet.

De Ikos Oceania Spa is voorzien van 7 behandelkamers, een verwarmd binnenzwembad met een hot tub, omgeven door kamerhoge ramen met een uniek uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Spa des Ikos Oceania verfügt über 7 private Behandlungsräume und umfasst einen beheizten Innenpool mit Whirlpool sowie deckenhohe Fenster, die einen unvergleichlichen Blick auf die Ägäis ermöglichen.

De spa van Château d'Isenbourg beschikt over een binnen- en een buitenzwembad, een hamam, een sauna, behandelkamers en een hot tub met uitzicht op de wijngaarden.
Der Wellnessbereich im Château D'Isenbourg verfügt über einen Innen- und Außenpool, einen Hamam, eine Sauna, Anwendungsräume und einen Whirlpool mit Blick auf die Weinberge.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een sauna, een hot tub en diverse behandelkamers, waar op verzoek Thaise massages en cosmetische behandelingen worden gegeven.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna und ein Whirlpool sowie mehrere Behandlungsräume, in denen auf Anfrage Thai-Massagen und kosmetische Anwendungen erhältlich sind.